Mayo 08_15 - La oración de protección es importantísima en estos tiempos. - Mensaje de Dios Padre a J. V.

Mayo 08_15 La oración de protección es importantísima en estos tiempos.

Rosario vespertino. Temas: Satanás es criatura Mía que, ciertamente, Me traicionó y que está bajo Mi Dominio; le permito actuar y, como os he dicho, lo hago, porque siempre, de un mal con que él ataca, Yo voy a conseguir un Bien para todos vosotros. En las Escrituras, podéis leer esta Enseñanza, que si un ángel bajara del Cielo y os enseñara cosas diferentes a las escritas en las Sagradas Escrituras que, ciertamente, no os lleven a la Verdad, ése ángel no viene de Mí y no hay que seguirlo. Aquellos líderes en el Mundo que os están engañando, son manipulados fácilmente por satanás, pero ¿qué pasa si vosotros los protegéis con la Sangre Preciosa de Mi Hijo, con Mi Amor, con la Presencia de Mi Hija junto a ellos? ¿Cómo queréis transformar al Mundo si vosotros mismos no estáis transformados y no podéis dar ejemplo de ello? A pesar de que os cuido, os guío, os educo, os protejo, la gran mayoría de las almas toman caminos equivocados, buscan su propia verdad, quieren encontrar, según ellos, el verdadero camino, cuando Yo ya os lo he mostrado y Mi Hijo os lo ha enseñado. Mensaje de Dios Padre a J. V. Primer Misterio. Habla Dios Padre. Sobre: Satanás es criatura Mía que, ciertamente, Me traicionó y que está bajo Mi Dominio; le permito actuar y, como os he dicho, lo hago, porque siempre, de un mal con que él ataca, Yo voy a conseguir un Bien para todos vosotros. Hijitos Míos, os preguntaréis que cuál es la finalidad que Yo persigo al dejarle actuar a satanás como lo está haciendo y, todavía más fuerte, como lo va a hacer. Satanás es criatura Mía que, ciertamente, Me traicionó y que está bajo Mi Dominio; le permito actuar y, como os he dicho, lo hago, porque siempre, de un mal con que él ataca, Yo voy a conseguir un Bien para todos vosotros. Os he dicho que satanás se ha infiltrado por todos lados. Se ha infiltrado en la Iglesia de Mi Hijo, en los gobiernos de la Tierra, en la sociedad en general, en los negocios, en los comercios, en cada uno de vosotros. Satanás ataca, principalmente, a aquellas almas que están Conmigo, y va consintiendo, en cierta forma, a las que no están Conmigo, para que se mantengan en su pecado, en su maldad hacia Mí y hacia vosotros y, sobre todo, para que sigan difundiendo su mal sobre la Tierra. Pero, ¿qué pasa con las almas que están Conmigo, las almas que oran, las almas que estudian las Sagradas Escrituras, las almas que buscan su perfección?, ellas están en Mi Santísima Trinidad y tienen la Luz del Espíritu Santo. Estas almas, difícilmente son engañadas por satanás. Ciertamente, padecen más que un alma que ya está sumida en el pecado y en la maldad de satanás, porque se siente a gusto, se siente consentida en la maldad que vive, se siente bien, en cambio, las almas que están Conmigo, sufren más, como os digo, porque, están viendo las injusticias, la mentira, la maldad, la represión, las blasfemias e injurias, los sacrilegios que se cometen dentro de Mi Iglesia. Sufren en su corazón al ver todo esto y más, al ver cómo se Me trata a Mí, en Mi Santísima Trinidad y cómo se Le ofende a Mi Hijo, en todo lo que Él os dejó para que vosotros lo tomarais, crecierais y os santificarais. Como os he dicho, satanás se ha infiltrado por todos lados y, vosotros, los que estáis Conmigo, os estáis dando cuenta cómo está actuando a través de individuos que, lejos de llevaros hacia el Bien, hacia lo recto, hacia lo santo, os están engañando, y esto en todos los niveles, empezando desde la Iglesia. La Iglesia fundada por Mi Hijo en la Verdad, en la Sabiduría, en el Amor, ahora está siendo ultrajada, pisoteada, por las fuerzas de satanás, solamente los que están Conmigo, los que buscan la Verdad, están viendo lo que está sucediendo y por eso os he pedido tanto la oración, la oración profunda, la oración de intercesión, la donación de todo vuestro ser a Mi Voluntad, para que Yo os pueda manejar para bien vuestro y para bien de la sociedad, llevándoles la Verdad, que deben todos saber. Estos son tiempos, como os he dicho anteriormente, de la separación del trigo y la cizaña, la separación del Bien y del mal, la separación de la Vida y de la muerte. Satanás tiene permiso Mío de probar a la Tierra, los Míos están claramente protegidos, los que se han alejado de Mí, vuestra oración los protegerá, pero muchos de ellos, aún a pesar de vuestras oraciones, se han querido mantener del lado del mal. Todos vosotros sois Mis hijos, a todos vosotros os alcanzó la Donación de Mi Hijo para reparar vuestros pecados y, con Su Redención, os pudierais salvar, pero no todos saben amar, no saben agradecer y no saben darse para salvación de tantas y tantas almas que necesitan de vuestra oración y de su propia oración, para salvarse en estos tiempos de confusión. Vuestro libre albedrío es el que va a responder por vuestra salvación o por vuestra perdición. Sois libres, Yo os voy anunciando lo que está pasando, os voy abriendo los ojos, os voy dando pautas de vida a seguir para que os salvéis pero, la salvación, vosotros la tomaréis o la despreciaréis; sois libres, vosotros decidís. Gracias, Mis pequeños. Segundo Misterio. Habla Dios Padre. Sobre: En las Escrituras, podéis leer esta Enseñanza, que si un ángel bajara del Cielo y os enseñara cosas diferentes a las escritas en las Sagradas Escrituras que, ciertamente, no os lleven a la Verdad, ése ángel no viene de Mí y no hay que seguirlo. Hijitos Míos, en las Escrituras, podéis leer esta Enseñanza, que si un ángel bajara del Cielo y os enseñara cosas diferentes a las escritas en las Sagradas Escrituras que, ciertamente, no os lleven a la Verdad, ése ángel no viene de Mí y no hay que seguirlo. Os he dicho que estáis rodeados de mentira y de maldad, que ahora son los poderes de satanás los que están manipulando el Mundo y en las mismas Escrituras, también, se os dice que debéis ser cautos como las zorras, tranquilos como las palomas, en pocas palabras, ser sabios y utilizar la Sabiduría Santa, que se os da en las Sagradas Escrituras, para descubrir a satanás entre los personajes que os rodean. Si estuvierais vosotros viviendo como en el Antiguo Testamento, que una gran mayoría no tenía acceso a la Revelación y a vivir en el Bien, porque no había quién los guiara, ciertamente, en estos tiempos no sucede esto, tenéis la Revelación, tenéis la Vida de Mi Hijo y tenéis acceso a esta Sabiduría Divina para que, al estudiarla y hacerla vida, podáis reconocer los ataques de satanás a vuestro alrededor, para que no seáis engañados por lobos con piel de oveja, que, ciertamente, ha habido en toda la historia de la cristiandad y que, ahora mismo, tenéis también entre vosotros. No importa su rango, satanás actúa a través de todos los niveles en los que vivís y os lleva a la mentira, os lleva a la maldad. Si muchos de vosotros sois engañados, en la mayoría de los casos, es por vuestra culpa, porque tenéis la Sabiduría Divina y no la estáis tomando como modo de vida y de estudio para crecer espiritualmente y poder atacar a satanás y, sobre todo, ponerlo en evidencia, para que otros hermanos vuestros no sean atacados y engañados por estos lobos con piel de oveja. Por eso, estos son los tiempos en que se tiene que separar el trigo y la cizaña, el Bien y el mal, los hijos de Dios y los hijos de las tinieblas. Estáis Conmigo o estáis contra Mí. Los que están Conmigo, Mis hijos, Mis consentidos, son los que, a pesar de estar viviendo entre el mal, no se dejan ensuciar por él. No son convenencieros, no permiten maldad ni mentira en su vida, mantienen amor y virtud en su corazón. Satanás, os está engañando y pocos os dais cuenta de esta realidad, la oveja siempre aparentará paz, alegría, belleza, pero cuando hay un lobo debajo de ella, sólo las almas que están Conmigo, las que saben discernir entre el Bien y el mal, pueden descubrir que todo es un teatro prefabricado para destruir a las ovejas buenas de Mi redil. Recordad que la salvación se gana con trabajo, se gana con lucha y, sobre todo, con deseo de estar Conmigo. Aquellas almas que no buscan su salvación, que se dejan llevar por la corriente, que se dejan llevar por las sonrisas del lobo con piel de oveja, sucumbirán. Soy vuestro Padre y vuestro Dios, trato de cuidar a todas las ovejas, pero no todas quieren estar en Mi redil. Gracias, Mis pequeños. Tercer Misterio. Habla Dios Padre. Sobre: Aquellos líderes en el Mundo que os están engañando, son manipulados fácilmente por satanás, pero ¿qué pasa si vosotros los protegéis con la Sangre Preciosa de Mi Hijo, con Mi Amor, con la Presencia de Mi Hija junto a ellos? Hijitos Míos, os he dicho que la oración tiene muchas funciones. Vosotros, primeramente, oráis para estar en comunión Conmigo, ésa íntima comunión, ésa íntima comunicación, ésa vida íntima que Yo quiero tener con las almas, pero que pocos buscan y, por eso, pocos crecen espiritualmente, porque no quieren que Yo les enseñe. Un alma que Me busca, un alma que pone todo su empeño para estar Conmigo, para platicar Conmigo, crece. Ahora, también, hay oración de protección, tanto para que vosotros pidáis ésa protección para vosotros mismos, como para que podáis proteger a otros hermanos vuestros. Esta oración es importantísima en estos tiempos, Mis pequeños, por los ataques tan fuertes que estáis teniendo de satanás. Cuando estáis Conmigo, os he dicho, satanás os ataca más, porque vosotros sois como rayos de protección para muchas almas y él no quiere que haya almas como las vuestras, que protejan a otras almas, porque él quiere que todos vosotros os condenéis, por eso, el ataque contra vosotros es más intenso. Por otro lado, alegraos de ello, porque un alma que no es atacada, es porque no lleva vida de oración, no lleva vida íntima Conmigo, no está cuidando su propia alma y la de los que están a su alrededor, ya es presa de satanás. La protección es muy necesaria, Mis pequeños, también para aquellas almas que os están engañando. Aquellos líderes en el Mundo que os están engañando, son manipulados totalmente por satanás, pero ¿qué pasa si vosotros los protegéis con la Sangre Preciosa de Mi Hijo, con Mi Amor, con la Presencia de Mi Hija junto a ellos? Ciertamente, con esta protección satanás no se acerca tan fácilmente a estas almas, que, aunque las tenga ya de parte de él, no puede manipularlas perfectamente, como él quisiera manipularlas a su antojo; ciertamente están llenas de maldad, pero, vosotros, podéis ayudarlas y, a la vez, ayudaros a vosotros mismos, a que no se dé tanta maldad de parte de estas almas que se han donado a satanás. Protegedlas, quizá no se vayan a salvar, pero satanás no las podrá manipular contra vosotros y contra vuestros hermanos, no podrán dar su cien por ciento de maldad, porque serán protegidas por el Cielo y para bien de todos vosotros. Así como es astuto satanás, vosotros también tenéis que actuar con astucia, no dejarle a él actuar libremente. En lugar de hablar mal de ésas almas, que están haciendo tanto mal alrededor del mundo y además, dejarlas totalmente desprotegidas de vuestra ayuda, protegeos, sed astutos, como astuto es satanás. No dejéis que ésas almas que os están atacando, que son marionetas de satanás, os ataquen libremente, cubridlas, os repito y os aconsejo, cubridlas con los Bienes del Cielo, con Nuestra Presencia, con la presencia de los santos ángeles y arcángeles y, así, no seréis tan atacados como quisiera satanás hacerlo y destruiros a todos en una forma cruel, como él quiere hacerlo. Sed astutos, pero con astucia Divina. Gracias, Mis pequeños. Cuarto Misterio. Habla Dios Padre. Sobre: ¿Cómo queréis transformar al Mundo si vosotros mismos no estáis transformados y no podéis dar ejemplo de ello? Hijitos Míos, la santidad es el estado óptimo del alma, cuando vosotros alcanzáis la santidad, vuestra alma adquiere dones y capacidades inmensas y esos son regalos Míos. Yo os creé para que fuerais grandes en la Creación. Vuestros Primeros Padres fueron los reyes de la Creación y vosotros sois los descendientes de ellos y tenéis ése derecho. Vivís en estos momentos como pordioseros, sí, Mis pequeños, porque al perder las capacidades que tuvieron vuestros Primeros Padres, estáis apenas recuperando algo de lo que tuvieron ellos. Ciertamente, Me lo pedís en la oración, porque queréis ser mejores, especialmente vosotros, los que os dais cuenta de esta realidad y queréis estar más íntimamente Conmigo para gozar más de Mi Gloria, de Mi Presencia en vosotros, de Mi Sabiduría, de todo lo que Yo os prometo y que os doy, ciertamente, cuando estáis Conmigo. Ciertamente que iréis creciendo, tanto más como Me vayáis dando muestras de que realmente queréis estar Conmigo, y os mantengáis haciendo los méritos necesarios para agradarMe y que Yo pueda confiar en vosotros para derramar Mis Bendiciones y que sigáis gozando lo que tuvieron vuestros Primeros Padres. Los que vais creciendo os vais dando cuenta de ello porque, cuando Me buscáis, vas viviendo diferentes estadios, vais gozando cada uno de ellos, pero os falta mucho, Mis pequeños. Si vosotros os veis, quince, veinte años atrás y os comparáis con la espiritualidad que ahora tenéis, especialmente si os habéis acercado a Mí y Me habéis buscado, os dais cuenta de vuestro crecimiento y, también, os podéis comparar con muchos hermanos vuestros que conocisteis hace diez, veinte, treinta años y que no Me han buscado y si veis su estado espiritual, no es igual al vuestro. Ahí es donde os dais cuenta de vuestro crecimiento pero, os digo que os falta mucho y os tenéis que acercar más a Mí, para que Yo Me pueda derramar más en Bendiciones sobre vosotros; pero tenéis que ser más asiduos a la oración, a la contemplación a la vida íntima, para que Me conozcáis más, para que Me viváis más y, de esta forma, Me mostréis a vuestros hermanos con vuestra presencia. Mi Hijo Me mostró ante el Mundo, Mi Hijo, caminó entre vosotros y Él les dijo a Sus apóstoles, “el que Me ve a Mí, ve al Padre”, y ésa es vuestra misión también en estos tiempos, que Me mostréis a todos vuestros hermanos, mostrando en vosotros la Presencia de Mi Hijo. ¿Cómo queréis transformar al Mundo si vosotros mismos no estáis transformados y no podéis dar ejemplo de ello? Que cuando os vean vuestros hermanos, vean a un personaje diferente al que conocieron, un personaje transformado por Mí, un hermano con el que han convivido, pero que quiso ser mejor y que ahora vive como Mi Hijo, amando, respetando, viviendo las virtudes, ayudando a sus hermanos a crecer. Eso es la santidad, Mis pequeños, vivir como Mi Hijo y, al vivir como Mi Hijo, os estoy diciendo qué es el vivir del Cielo. Vuestra obligación, os he dicho, es ser santos para poder entrar al Reino de los Cielos. Mostrad, pues, ya el inicio de esa santidad a vuestros hermanos, así os iréis preparando para entrar fácilmente al Reino de los Cielos y, también, iréis preparando a vuestros hermanos a través de vuestro ejemplo de que sí se puede vivir Mi Reino entre vosotros, el Reino que Mi Hijo os trajo, por el que Murió y que os invita a que vosotros, también, resucitéis en él. Gracias Mis pequeños. Quinto Misterio. Habla Dios Padre. Sobre: A pesar de que os cuido, os guío, os educo, os protejo, la gran mayoría de las almas toman caminos equivocados, buscan su propia verdad, quieren encontrar, según ellos, el verdadero camino, cuando Yo ya os lo he mostrado y Mi Hijo os lo ha enseñado. Hijitos Míos, no dejéis que el hombre de la perdición os quite el gran tesoro que os di Yo, primeramente, en el Antiguo Testamento y que Mi Hijo os dio en el Nuevo Testamento y que hasta dio la última Gota de Su Sangre por vuestra salvación y alcanzó, con ello, el perdón de vuestros pecados. Satanás se burla ante Mí, por cada alma que se condena, que él convence que se aparte de Mí, de Mis enseñanzas, de Mis Preceptos, de la Verdad que vosotros tenéis al alcance de vuestra mano. Sufro, Mis pequeños, por vuestra derrota, pero, sobre todo, porque vosotros no fuisteis fieles a Mi Llamado. Cuando le doy el don de la vida a un alma, pongo toda Mi Confianza en ella, para que venga a la Tierra a servirMe, para que pueda transmitir vida y amor, que pueda llevarMe a sus hermanos, que pueda reproducir a Mi Hijo en su persona y que muchas almas se salven por medio de su ejemplo, de sus oraciones, de su amor. ¡Cuánto Me duele ver tantas almas que se condenan porque no les interesó servirMe! No les interesó llevar una vida de ejemplo, no les interesó llenarse de Mi Vida y transmitir Mi Vida a sus hermanos. No les interesó buscar la Verdad, cuando en la realidad estáis rodeados de tanta mentira y, con ella, abrirse camino en un mundo de tinieblas, llevando una antorcha de Verdad, para abrirse paso y ayudar a otros también a abrirse paso entre la maldad de satanás. Mis pequeños, la gran mayoría de vosotros, realmente, no os habéis compenetrado de esta realidad que estáis viviendo sobre la Tierra y por la cual vinisteis a servirMe y ayudar a vuestros hermanos en su salvación eterna. A pesar de que os cuido, os guío, os educo, os protejo, la gran mayoría de las almas toman caminos equivocados, buscan su propia verdad, quieren encontrar, según ellos, el verdadero camino, cuando Yo ya os lo he mostrado y Mi Hijo os lo ha enseñado. Satanás es muy astuto y os hace creer que vais por caminos correctos, encontrando la verdad de vuestra vida, la realidad de vuestra misión, el “por qué” de vuestra existencia y, lo único que hace, es enredaros como la maleza, en donde no se le ve principio ni fin, y, así, os la pasáis toda una vida, tratando de desenmarañar vuestra vida y no lo logran muchos de vosotros y termináis perdiéndoos en ése laberinto de errores y mentiras, a donde os llevó satanás a lo largo de vuestra existencia. Tenéis todo fácil, se os ha dado ya, Le costó a Mi Hijo mucho Dolor el daros la Verdad y las Enseñanzas del Cielo y vosotros, tontamente, con vuestras capacidades, que dejan mucho qué desear, creéis que podréis encontrar la realidad de vuestra existencia y termináis en un caos espiritual, lleno de error y de mentira. Sois necios y tontos, teniendo la Verdad al alcance de vuestra mano, y os dejáis enredar con las mentiras de satanás. Por eso Mi Dolor al ver tantas almas condenadas por vuestra necedad, por vuestra falta de Sabiduría, por vuestra falta de docilidad. Debéis aprender a vivir bajo Mi Voluntad, Voluntad Sabia, Voluntad Omnipotente, Voluntad Perfecta y, si os dejáis mover por Mí, alcanzaréis más fácilmente la santidad de vida, porque Yo, el Perfecto, os iré guiando y haré de vuestra vida imperfecta, una vida de perfección. Volved a Mí, Mis pequeños y veréis el cambio que tendréis cuando, vuestro Dios, empiece a manejar vuestra vida y la lleve a la perfección. Gracias, Mis pequeños.

www.diospadresemanifiesta.com

BAJAR EL MENSAJE EN PDF

Día 12. Consagración a Mi Inmaculado Corazón: Os llamo a la oración, al arrepentimiento

Tomado del Libro: “María, Maestra de los Apóstoles de los Últimos Tiempos, Tomo I, Consagración a Mi Inmaculado Corazón” (Ene 2010)Revelaciones dadas a Agustín del Divino Corazón – Manizales, Colombia

Consagración a Mi Inmaculado Corazón (2010)

Día 12.  Os llamo a la oración, al arrepentimiento[1]Enero 6/2010 (6:00 pm)

“Hijos amados: Os llamo a la oración, al arrepentimiento verdadero de vuestras culpas; reparad, porque son muchos los pecados que comete la humanidad. Reparad, porque el hombre no se comporta según las Leyes de Dios, actúa movido por los dictámenes de satanás. Reparad, porque los fenómenos sobrenaturales son considerados producto de la mente, menguándoles su carácter sobrenatural.Reparad, porque borrascas impetuosas arrastran a muchas almas a las profundidades del Infierno. Reparad, porque el demonio está haciendo de las suyas, ha instaurado su reinado en el corazón de muchísimos  hombres. Reparad, porque el mundo ha tergiversado el Evangelio, ha deformado la Palabra. Reparad, porque lo Divino, lo Sagrado ha perdido valor, la fe escasea en el corazón de Mis hijos. Reparad, porque el mundo se ha vuelto pagano, Dios ya no ocupa el primer lugar en el corazón de las creaturas y mucho menos en el seno de las familias. Reparad, para que la humanidad entera vuelva sus ojos a Dios, para que comprenda que la vida sin Dios es nula, vacía, para que sientan la necesidad de buscar el perdón, perdón que sólo lo hallarán en el Sacramento de la Confesión, perdón que es vital para la vida plena, vida en abundancia.

Hijos Míos, el final de los tiempos va precedido por algunos signos que muestran palpablemente la parusía (Advenimiento glorioso de Jesucristo al fin de los tiempos), como los fenómenos extraordinarios que aparecerán en el firmamento; firmamento que os muestra a Dios como Infinito, que os lleva a evocar las moradas que el Padre Eterno os tiene preparadas. Tantas veces, hijos Míos, Me he aparecido; tantas veces se han dado manifestaciones sobrenaturales y la humanidad entera no ha querido despertar, no ha sabido leer los signos y señales que acompañan el final de los tiempos; tiempos en los que ‘el sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que llegue el día grande y patente del Señor’. (Hechos 2, 20). ‘Entonces aparecerá en el cielo la señal del Hijo del Hombre, a cuya vista todos los pueblos de la Tierra prorrumpirán en llantos; y verán venir al Hijo del Hombre sobre las nubes resplandecientes del cielo con gran poder y majestad’. (Mateo 24, 30). ¿Qué más fenómenos extraordinarios queréis ver? Fenómenos que os muestran que Dios existe, fenómenos que os deben llevar a una conversión perfecta, fenómenos que son voz de alerta para que cambiéis de vida y os acerquéis al Señor; fenómenos que son anuncios para la segunda llegada de Jesús, fenómenos que os demuestran que la eternidad es una realidad en la que tarde o temprano tendréis que enfrentar.

Hijos amados, como Maestra que soy de cada uno de vosotros, Me encuentro en la necesidad de daros estas Lecciones del Cielo, porque es importante que os preparéis al pronto regreso del Señor; no quiero que ante Su llegada seáis sorprendidos dormidos y sin aceite en vuestras lámparas; no quiero que os pase lo mismo que a las vírgenes necias; vírgenes que llegaron tarde al convite y hallaron las puertas cerradas. Sólo os pido que permanezcáis en vela, caminando por las sendas de la oración, mortificación y penitencia; os pido que viváis los Mensajes de la misma manera como el pueblo de Israel obedeció a Moisés y dejó Egipto para ir hacia la tierra prometida. Por la premura del tiempo debéis dejar las vacilaciones, los titubeos; cortad con todo lo que sea pecado y reparad porque la Justicia de Dios pronto se dejará ver y sentir.

Consagraos, hijos Míos, a Mi Inmaculado Corazón, integrad las filas del ejército victorioso y combatid contra el enemigo; enemigo que será derrotado, enviado a los abismos más profundos del infierno; porque muy pronto (así como en los tiempos de Noé, unos pocos se refugiaron en el arca construida por sus propias manos) en este final de los tiempos, unos pocos se refugiarán en Mi Inmaculado Corazón y se salvarán. La Consagración a Mi Inmaculado Corazón obrará prodigios espirituales en vuestras vidas, recibiréis un toque Divino de Mi Maternidad, seréis Mis hijos amados a los que siempre protegeré porque Mi Manto Celestial siempre os estará cubriendo. Consagrándoos a Mi Inmaculado Corazón, vuestros miedos se diluirán, volveréis al camino del Señor, seréis peregrinos en la Tierra que esperan la pronta venida del Señor.”

Virtud del Amor[2]

“Hijos Míos: Habéis de saber que el Amor es la medicina del alma. Medicina que cicatriza vuestras heridas, sana vuestras llagas, limpia los enconos de vuestro corazón. Amad sin medida, amad con hartura, amad en abundancia porque el amor es: terapia para el alma, descanso a vuestro espíritu y alivio para vuestro interior. Si Dios es Amor, sois creados por el Amor y para el Amor. No seáis mezquinos en prodigar amor.

Amad a vuestros enemigos, aguijones ponzoñosos, que os hacen aferrar más a Dios. Amad a vuestros padres, ellos os dieron la vida y como tal debéis aceptarlos con sus defectos y con sus virtudes. Amad a vuestros hermanos, mirad en cada uno de ellos la presencia de Mi Hijo Jesús. Amad a los niños, creaturas indefensas que son el desvelo de Mi Inmaculado Corazón. Amad a los ancianos, sed pacientes y afectuosos, los años pesan sobre sus cuerpos, carecen de la lucidez que tuvieron en su juventud; pensad que hoy sois jóvenes, mañana seréis viejos. Amad a los animales, son obra perfecta de la creación de Dios. Amad y cuidad de la naturaleza, su Artífice es Dios; Dios que pensó en vosotros; recreaos con la armonía y gallardía del paisaje. Amad a todos los hombres de la Tierra, son hechuras de las Manos de Dios, fuisteis creados a Su Imagen y semejanza.

El amor excusa, justifica. El amor perdona, libera de culpas. El amor aligera vuestras penas, os dulcifica. El amor os da libertad, os pone alas; alas para volar hacia el Cielo. El amor os une a Mi Amor Santo y al Amor Divino; Amor que trasciende, Amor que cautiva, Amor que atrapa. El amor echa fuera el temor, dándoos tenacidad, aguante. El amor es camino de dulzura, de bienestar, de confort espiritual. El amor es deleite, fragancia celestial que cautiva, enamora. El amor es semejanza de Dios en la Tierra.”

—Termina con el rezo del Santo Rosario, las Letanías y la oración final.

________________________

[1] Agustín del Divino Corazón, Libro 12, ‘María, Maestra de los Apóstoles de los Últimos Tiempos, Tomo I, Consagración a Mi Inmaculado Corazón, Día 12’.
[2] Agustín del Divino Corazón, Libro 7, ‘María, Arca de la Salvación’.  Mensaje de María Santísima  en fecha: Diciembre 12, 2008.

Fuente: http://ejercitocorazonestriunfantes.atspace.cc/libros.htm

La Era del Espíritu Santo - LOCUCIONES PARA EL MUNDO - 8 al 11 de mayo del 2015

Traducción de “Locutions to the World” 

8-11 de mayo de 2015

Historia Humana
3. El Regalo de las Locuciones
8 de mayo de 2015
María

(All is being swept away. Now, mankind comes face to face with an enemy which has for so long lurked in the shadows. The heart of man realizes that something is not right. Human history should not go from one crisis to the next. Usually, periods of peace follow the great victories of war. This is not the way human history has unfolded in these recent decades. Even before a crisis is solved another emerges, like children giving birth to new children. Now, the truth must be faced.)

Todo está siendo arrasado. Ahora, la humanidad se enfrenta cara a cara con un enemigo que por tanto tiempo le ha acechado en las sombras. El corazón del hombre se da cuenta de que algo no está bien. La historia humana no debería ir de una crisis a la siguiente. Por lo general, períodos de paz vienen después de las grandes victorias de guerra. Esta no es la manera en que la historia humana se ha desarrollado en estas décadas recientes. Incluso antes de que se resuelva una crisis surge otra, como niños dando origen a nuevos niños. Ahora, la verdad debe ser enfrentada.

(Mankind is locked into a battle that it cannot win. The odds are too great. The foe is too intelligent and too powerful. Devoid of faith, mankind does not see or understand. So, I must pull back the veil. Let my words open your eyes. They are not words of fear but of hope. I am with you. The heavenly Father has sent me. I have appeared in many places and I speak every day. Let all of this be a sign to you.)

La humanidad está atrapada en una batalla que no puede ganar. Las probabilidades en su contra son demasiado grandes. El enemigo es demasiado inteligente y poderoso. Desprovista de fe, la humanidad no ve ni entiende. Por lo tanto, tengo que quitar el velo. Que Mis palabras abran sus ojos. No son palabras de miedo, sino de esperanza. Estoy con ustedes. El Padre Celestial me ha enviado. He aparecido en muchos lugares y hablo todos los días. Permitan que todo esto sea un signo para ustedes.

(As human history plunges from one crisis to the next, as the events unfold, all will need the greatest of faith. Some will try to have this faith and will fail. Others will be wise. Instead of trying to have faith, they will just come to me. These locutions will have taught them the way. They will enjoy light because they are strengthened by these locutions. O little ones, just read and read. Read these locutions every day. In this way, hope will enter your heart. Light will fill your mind. The events will not confuse you or cause you fear. Little do you know all that I have accomplished in your hearts by your fidelity to these locutions.)

Mientras la historia humana se sumerge de una crisis a la siguiente, mientras se desarrollan los acontecimientos, todos necesitarán la más grande fe. Algunos tratarán de tener esta fe y fracasarán. Otros serán sabios. En lugar de tratar de tener fe, ellos sólo vendrán a Mí. Estas locuciones les habrán enseñado el camino. Ellos disfrutarán de la luz, porque están fortalecidos por estas locuciones. Oh pequeños, tan solo lean y lean. Lean estas locuciones todos los días. De esta manera, la esperanza entrará en sus corazones. La luz llenará sus mentes. Los eventos no les confundirán ni les causará miedo. Ni se imaginan todo lo que he logrado en sus corazones por su fidelidad a estas locuciones.

(Comment: By reading the locutions each day, we gain Our Lady’s faith and hope.)

Comentario: Al leer las locuciones cada día, ganamos la fe y la esperanza de Nuestra Señora.

4. La Era del Espíritu Santo
9 de mayo de 2015
María

(I do not want violence and war, the collapse of structures nor the destruction of nations. Human life is too precious to be swept away. The heavenly Father is infinitely patient, always foreseeing the good which can come forth from evil. This is the great mystery of Jesus’ death. The Father allowed his own creatures to torture and to kill his Son. Study this mystery of the cross and you will easily learn God’s plan.)

Yo no quiero violencia, ni guerra, ni el colapso de las estructuras, ni la destrucción de las naciones. La vida humana es demasiado preciosa para ser arrasada. El Padre Celestial es infinitamente paciente, siempre previendo el bien que puede venir del mal. Este es el gran misterio de la muerte de Jesús. El Padre permitió a sus propias criaturas torturar y matar a Su Hijo. Estudien este misterio de la cruz y ustedes aprenderán fácilmente el plan de Dios.

(Jesus did not come to Jerusalem like a conquering general, ready to use force and power. He came as the Messiah, containing within himself the great mystery of God’s Holy Spirit. He had already told the apostles that it was important for him to die, to go, to leave, to return to the Father so the Paraclete could come. Only the Holy Spirit would forever change human history.)

Jesús no llegó a Jerusalén como un general conquistador, listo para usar la fuerza y el poder. Él llegó como el Mesías, conteniendo dentro de Sí el gran misterio del Espíritu Santo de Dios. Él ya les había dicho a los apóstoles que era importante para Él morir, partir, dejar, volver al Padre para que el Paráclito pudiera venir. Sólo el Espíritu Santo cambiaría para siempre la historia humana.

(See Jesus’ death in this light. The gospel says, “He bowed his head and sent forth his spirit”. Later, after rising from the dead, Jesus “breathed on them and said, ‘Receive the Holy Spirit’”.)

Vean la muerte de Jesús en esta luz. El evangelio dice: “Él inclinó Su cabeza y envió a Su espíritu”. Más tarde, después de resucitar de entre los muertos, Jesús “sopló sobre ellos y les dijo: ‘Reciban el Espíritu Santo’ ”.

(I must speak of the Holy Spirit, my spouse, who came upon me twice. First, he formed in me the physical body of Jesus. Then, at Pentecost, as the disciples gathered with me, he came again and formed the mystical body of Jesus, the Church.)

Debo hablar del Espíritu Santo, Mi esposo, que vino dos veces sobre Mí. La primera vez, Él formó en Mí, el cuerpo físico de Jesús. Luego, el día de Pentecostés, cuando los discípulos estaban reunidos conmigo, vino de nuevo y formó el cuerpo místico de Jesús, la Iglesia.

(This is the great mystery. He who finds me, finds the Holy Spirit. He who comes to me, receives the Holy Spirit. So often I proclaim that the heavenly Father has brought me forth in this Final Age as his special plan for world peace. I am not the source of world peace. World peace comes only from the Holy Spirit. He is a wind that blows where he will, but he is also a Person who has chosen to abide in my Immaculate Heart. I will speak much more because this must become the Age of the Holy Spirit.)

Este es el gran misterio. Quien me encuentra, encuentra al Espíritu Santo. Quien viene a Mí, recibe al Espíritu Santo. Muy a menudo Yo proclamo que el Padre Celestial me ha preparado en esta Era Final como Su plan especial para la paz mundial. Yo no soy la fuente de la paz mundial. La paz mundial sólo proviene del Espíritu Santo. Es un viento que sopla donde quiere, pero también es una Persona que ha decidido permanecer en Mi Inmaculado Corazón. Voy a hablar mucho más, porque esta debe convertirse en la Era del Espíritu Santo.

(Comment: Many often forget the close relationship between Our Lady and the Holy Spirit.)

Comentario: Muchos olvidan a menudo la estrecha relación entre Nuestra Señora y el Espíritu Santo.

5. María Poseída por el Espíritu Santo
10 de mayo de 2015
María

(The time is so short and so many preparations must still be made. We must move along quickly. The fastest path is to understand the Father’s gift of the Holy Spirit. So often, the Spirit is put aside, as if he is a wind, or a dove. These were just symbols to express a certain aspect of the Spirit.)

El tiempo es tan corto y tantos preparativos aún se deben hacer. Debemos avanzar aprisa. El camino más rápido es entender el regalo del Espíritu Santo dado por el Padre. Muy a menudo, el Espíritu es dejado de lado, como si fuera un viento, o una paloma. Estos sólo son símbolos para expresar un determinado aspecto del Espíritu.

(Jesus gave the Spirit his real title, the Paraclete. He explained the Spirit’s tasks and even said that it was important that He go to the Father so the Spirit could come. “I have come to cast fire on the earth”, Jesus said. He fulfilled his promise when the Spirit’s tongues of fire descended upon all of us gathered in the Upper Room.)

Jesús le dio al Espíritu Su verdadero título, el Paráclito. Él explicó las tareas del Espíritu e incluso dijo que era importante que Él vaya al Padre para que así el Espíritu pueda venir. “He venido a traer fuego sobre la tierra”, dijo Jesús. Él cumplió Su promesa cuando las lenguas de fuego del Espíritu descendieron sobre todos los que estábamos reunidos en el Cenáculo.

(When I speak of God’s help, or God’s presence, I am speaking of a new reality. Just as Jesus died in history, so there was a moment in history when the Holy Spirit was poured out. This is the mystery which I want to take into my hands and share with you.)

Cuando hablo de la ayuda de Dios, o de la presencia de Dios, estoy hablando de una nueva realidad. Del mismo modo que Jesús murió en la historia, así también hubo un momento en la historia en que el Espíritu Santo fue derramado. Este es el misterio que quiero tomar en Mis manos y compartir con ustedes.

(From the first moment of my conception, the Holy Spirit possessed me. I was his first born in time. He had already been working among the prophets, kings and people of Israel, but none of them, even the great King David, did he fully possess. I was the summit, the great daughter of Israel and the greatest work of the Spirit until that moment.)

Desde el primer instante de Mi concepción, el Espíritu Santo me poseía. Yo fui Su primogénita en el tiempo. Él ya había estado trabajando entre los profetas, los reyes y el pueblo de Israel, pero a ninguno de ellos, incluso al gran Rey David, lo poseía plenamente. Yo fui la cumbre, la gran hija de Israel y la mayor obra del Espíritu hasta ese momento.

(How the Spirit cherished me. Each moment He filled with more divine life than the previous moment. Always, he was lifting me up to the greatest divine union, day after day, year after year. All was done perfectly, without a single lapse. Not a single outpouring of his divine fire was lost. I kept all things in my heart.)

Cuánto me cuidaba el Espíritu. A cada instante Él me llenaba con más vida divina que el instante anterior. Siempre, me estaba elevando a la más grande unión divina, día tras día, año tras año. Todo estaba hecho a la perfección, sin un solo error. Ni una sola efusión de Su fuego divino se perdió. Guardé todas las cosas en Mi corazón.

(Higher and higher he lifted me, into depths of the Trinity unknown to any saint and hidden even from the angels. Finally, he brought me to a place of the Trinity where I heard words, not mystical words that cannot be expressed but simple words that even a child can understand, “You will conceive and bear a son, and you shall call him Jesus”. God used an angel to say those words but they were really said as my soul was in the most hidden and secret place of all – the inner life of the Father, Son and Spirit.)

Más y más alto Él me elevó, en las profundidades de la Trinidad, desconocida para todo santo y oculta incluso de los ángeles. Por último, me llevó a un lugar de la Trinidad donde Yo escuché palabras, no palabras místicas que no se pueden expresar, sino palabras simples que hasta un niño puede entender, “Tú concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús”. Dios utilizó un ángel para decir esas palabras, pero fueron realmente dichas mientras Mi alma estaba en el lugar más oculto y secreto de todos – la vida interior del Padre, del Hijo y del Espíritu.

(Comment: Our Lady explains her own life with the Spirit.)

Comentario: Nuestra Señora explica Su propia vida con el Espíritu.

6. La Historia Humana y el Espíritu Santo
11 de mayo de 2015
María

(Every gift flows out to mankind from the inner life of the Trinity, Father, Son and Holy Spirit. If these gifts were ever to cease, all of creation would end immediately. First of all, from this inner life, came creation. Then, the Word of God came forth, conceived in my womb and born at Bethlehem. Then, as the beginning of the Final Age, the Holy Spirit descended upon the apostles.)

Cada regalo fluye hacia la humanidad desde la vida interior de la Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Si estos regalos cesaran, toda la creación terminaría inmediatamente. En primer lugar, desde esta vida interior, vino la creación. Luego, la Palabra de Dios salió, concebido en Mi vientre y nacido en Belén. Después, como el principio de la Era Final, el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles.

(Has everything been given? Can God bring forth nothing new? Quite the opposite. Once the Spirit was given, the door to all that is new was permanently opened. The Spirit who spoke from time to time to the Old Testament prophets, and from time to time stirred the kings of Israel to action, came and abided upon the world.)

¿Ha sido entregado todo? ¿No puede Dios traer nada nuevo? Todo lo contrario. Una vez que el Espíritu fue entregado, la puerta a todo lo que es nuevo se abrió de forma permanente. El Espíritu que hablaba de vez en cuando a los profetas del Antiguo Testamento, y que de vez en cuando animaba a los reyes de Israel para la acción, vino para permanecer sobre el mundo.

(His new presence was quickly perceived as the apostles praised God in new tongues, preached fearlessly and worked miracles in Jesus’ name. Such was the new life flowing out to all who were baptized. These were proofs of the new abiding presence of the Holy Spirit upon creation.)

Su nueva presencia se percibía rápidamente mientras los apóstoles alababan a Dios en nuevas lenguas, predicaban sin temor y obraban milagros en el nombre de Jesús. Tal era la nueva vida que fluía para todos los que eran bautizados. Estas fueron las pruebas de la nueva presencia permanente del Espíritu Santo sobre la creación.

(The Spirit now abides in history to bring forth the new and to renew the face of the earth. He is the Father’s gift to preserve the Church until the end of time. He is, especially, the permanent presence of the Father and Jesus, inserted forever into human history. These are the mysteries which I must explain because no one understands.)

El Espíritu ahora se mantiene en la historia para traer lo nuevo y para renovar la faz de la tierra. Él es el regalo del Padre para preservar a la Iglesia hasta el fin de los tiempos. Él es, sobre todo, la presencia permanente del Padre y de Jesús, insertada para siempre en la historia humana. Estos son los misterios que tengo que explicar porque nadie entiende.

(Human history can never be totally lost because Jesus has buried the Holy Spirit in the heart of history. His power goes forth every moment. The Holy Spirit is the Father’s promise that human history will never, never be destroyed by human hands. It will exist until Jesus comes again. However, a gigantic question looms. How is the power of the Holy Spirit released into human history? This I will explain.)

La historia humana nunca se podrá perder totalmente, porque Jesús ha enterrado al Espíritu Santo en el corazón de la historia. Su poder sale adelante a cada instante. El Espíritu Santo es la promesa del Padre de que la historia humana nunca, nunca será destruida por manos humanas. Existirá hasta que Jesús venga de nuevo. Sin embargo, una pregunta gigantesca surge. ¿Cómo es el poder del Espíritu Santo liberado en la historia humana?Esto lo voy a explicar.

(Comment: Out Lady provides a unique teaching on the Holy Spirit’s role in history.)

Comentario: Nuestra Señora ofrece una enseñanza única sobre el papel del Espíritu Santo en la historia.

Nota: Traducciones de María Isabel; un agradecimiento por su colaboración.

www.locutions.org