lunes, 4 de mayo de 2015

“Aunque nadie sabe cuál es el día ni la hora, sabed que está cerca, se acerca.”


Tomado del Libro: La Verdadera Devoción al Corazón de Jesús 
Dictados de Jesús a Marga
MargaLaVerdaderaDevoción

AÑO 2004
09-01-2004
Jesús:
¿No veis que llega el momento? Es el momento de la Parusía, de mi Manifestación Poderosa. Aunque nadie sabe cuál es el día ni la hora,[1] sabed que está cerca, se acerca. Uno de los signos de los tiempos es la falta de fe.[2] ¿No veis cómo mis campos permanecen desolados mientras los operarios han ido a trabajar a otros lados? Se ha descuidado la mies y entre ella ha crecido mucha maleza, tanta, que es imposible distinguir lo bueno de lo malo, el trigo de la cizaña. Pero hay esa distinción.[3] Antes de que desaparezca totalmente el trigo entre la maleza, he aquí que he de mandar a mi Ángel a que destruya la cizaña para salvar al trigo bueno. Antes de que perezca todo el trigo ahogado entre tanto dolor. Separación dolorosa. La tierra entera gime de miedo y de dolor. Tenebrosa. Días oscuros y nublados, de densa niebla sobre el mundo. Días de la siega, de la siega divina para el mundo. ¿Estáis preparados?
Mirad que entro como ladrón.[4]
Mirad que vengo como el Esposo en la noche.[5] Mirad, que Soy el Dueño de la Casa que no advierte de su venida.[6]
Ved que Soy el Arrendatario Justo.[7]
El Sembrador ha mandado a sus operarios a que preparen el terreno. Ha ordenado ya a los segadores la siega. Comienza la partida. Él ha ganado. Que tenga ya lugar. ¡Ved que llega!
Yo te he escogido a ti. Me complace mostrarte mis planes sobre el mundo. Velo.[8]
El «No tengáis miedo» es especialmente para estos tiempos.[9]

18-01-2004
Jesús:
Es verdad: los cimientos de mi Iglesia están tambaleándose. No sabéis bien todo lo que bulle por dentro.[10]
Yo propongo a los dirigentes del bien que aún quedan en mis Iglesias tomar un camino drástico. Tú formas parte de ese camino. Eres una de las flechas que señala la dirección. Si no quieren hacerlo, los del mal, los del otro camino, les irán tomando el terreno hasta ganárselo prácticamente todo.
Hay luces suficientes, actualmente, para que sepan por dónde ir. Sí, hay luces suficientes.
Los que tienen el poder y están al servicio del bien, que tomen medidas drásticas. Y quiten del lugar de influencia a los más influyentes. Si no, se harán con el cetro, gobernando a mi pueblo con mano de hierro, hiriendo al débil y buscando el camino que propone Satanás, basado en su propio orgullo.
Iniciad, en vuestras diócesis, una Campaña de Rosarios por la paz. Sí, incluid España. Hacedlo, más que nada, por ella. A medida que transcurran las fechas, iréis viendo cómo cobra más y más sentido esta Campaña. Es, de alguna forma, profética.
Hay algunos sacerdotes a los que no les gusta el Rosario. Sí. Lo siento por ellos.
Yo os digo: Que la Campaña sea exclusivamente por la Paz.
Que todos los sacerdotes cojan el Rosario y se pongan de rodillas con el pueblo a implorarme a Mí, por mediación de María, la paz del mundo y la paz para España. Quiero a todos los sacerdotes arrodillados ante Mí.[11]
Que los sacerdotes de España sean capaces de arrodillarse ante el Sagrario y rezar, insistentemente, decenas del Rosario por la Paz.
Yo he dicho esto, hija mía. Transmítelo.

08-03-2004
Jesús:
Hija, ven Conmigo.[12]
¡Ven! ¡Ven! No tengas miedo. Ven, adéntrate en él. Adéntrate Conmigo en él.[13]
Es la realidad de vuestro corazón. La suma de los corazones de los hombres es como un inmenso campo devastado, oscuro y frío, donde no hay vida. Preparado para dar vida, es un campo devastado; allí no hay nadie, solitario. Ni siquiera os encontráis vosotros, dueños de vuestro campo, que habéis desaparecido de él. Habéis dejado vuestras funciones. Es terreno solitario abandonado a su suerte. O entro Yo, o entra el Maligno.
Si entra el Maligno, la maleza se convierte en cizaña y sólo hay cabida para el odio y la destrucción de Dios.
Si entro Yo, doy Vida al campo. Se abre la luz, sale el sol y alumbra hasta los rincones más oscuros. Crece la vida. Las flores y los frutos de las plantas, de los árboles. Doy vida al campo.
Ese campo era la suma de los corazones de los hombres que no están en Gracia.
Mirad, mi Espíritu Santo está con vosotros.
Mirad la humanidad derruida. No sabe dónde ir. Mirad los reflejos de «la nada» en vuestra cultura. Abrid los ojos y veréis humanidad perdida, sin norte. Corazones rotos por el dolor; llanto, quebranto. Odio y rencor. Falta de amor y caridad… ¡pobres hombres! … Pero mi Espíritu está con vosotros.
Miraos a vosotros y veos los «ricos del pueblo.» Sí, «Los ricos del pueblo»… esos ricos que han sido depositarios de los dones de Dios para repartir. Abrid las puertas de esta casa y ved a los pobres agolpados afuera abriendo sus bocas y pidiéndoos pan. Ved que no ven. Ved que vosotros, dentro, tenéis luz. Ved la oscuridad que hay afuera. Sacad vuestro candil y alumbrad al resto. Dadle, a cada uno, del aceite de vuestra lámpara para que vea, antes de que venga el Esposo. Dádselo. A vosotros se os reproducirá, para que podáis seguir dando. Saben que es aquí, que es aquí de donde se recibe la Gracia. Mirad que se agolpan a vuestra puerta. ¿Saldréis? Si no salís, ellos no pueden entrar. ¡Salid afuera y repartid los Dones de la Salvación!
Mirad, les he dicho que vengan aquí. Saben que vosotros tenéis la Vida, el Agua y la Bebida de la Salvación. ¿Se la daréis?
¿Por qué esconder los Dones de la Salvación? ¡Sí! Los Dones de la Salvación son para darlos a los demás.
¡Venid! ¡Que todos conozcan mi Corazón! Que todos conozcan la Salvación.
________________________
[1] Cfr. Mt 24,26ss.
[2] Cfr. Lc 18,8.
[3] Cfr. Mt 13,24-30.
[4] Cfr. Ap 16,15.
[5] Cfr. Mt 25,1ss.
[6] Cfr. Mt 13,33ss.
[7] Cfr. Lc 20,9ss.
[8] El mundo se encuentra en gran angustia. Veo que hay todo tipo de personas en la calle angustiadas, empujándose, luchando unas contra otras, no se sabe por qué ni con quién. Con miedo, sobre todo a Dios. Se sabe ya que Dios determina su actuación sobre el mundo. A los acontecimientos naturales ya no se les busca una razón, porque son de tal calibre que sólo pueden venir de Dios. Y la gente teme, teme mucho. Sobre todo lo que tienen es miedo.
[9] Los espíritus inmundos están sueltos sobre el mundo. Su misión, sobre todo, es angustiar, meter miedo a la gente para que no vuelva a Dios, para que no se convierta. Y los Ángeles también están con nosotros. Defendiéndonos. Uno en cada hogar. Hay muchos tipos de Ángeles. Están los de los niños, los encargados de misiones concretas sobre los hombres: levantar una Orden, un Movimiento, etc… Los que vienen porque se les llama, los Adoradores Eucarísticos (Ángeles de los Sagrarios), los que se van con las personas que comulgan hasta que desaparece en su interior la Eucaristía. Con la gente que ha comulgado en Gracia se van de la Iglesia uno o dos Ángeles. Los Custodios de cada alma. Con las manos tapándose la cara si el alma no hace la Voluntad de Dios o está en pecado, con pena; si persiste en él, no pueden hacer nada. Los Custodios que animan y alientan al alma que lucha. Los que la consuelan cuando tiene alguna tribulación. Un Custodio para cada alma, pero en cada alma puede pasar por momentos distintos. Está permanentemente en acción. Le sugiere todo lo bueno. Le ayuda a realizar todas las cosas buenas que se propone. Los que evitan suicidios, evitan accidentes. Hacen que la persona no muera si estaba en pecado, para que pueda confesarse o cambiar de vida. Los que defienden a las personas de desastres naturales. Los encargados de provocar los últimos días de Ira de Dios sobre el mundo. Los encargados de avisar su Segunda Venida. Los portadores de las Gracias de Dios para el mundo, de las Gracias de conversión. Los Custodios se encargan de subir la ofrenda de la personas a Dios. De cuidar sus cosas, sobre todo si se les pide. De poner en disposición un alma para recibir mejor la llamada de Dios, para poder oírle. Los que están en los caminos. ¡Uy!, en las curvas peligrosas hay Ángeles defendiendo a la gente que viene en coche, para que no tengan un accidente. ¡Dios mío! ¡La tierra está repleta de ellos! ¿Cómo no los vemos? ¡Si los viéramos, nos pegaríamos un susto! ¡porque es que están en todas partes! Están en algunos colegios, defendiendo a los niños del Demonio, que se infiltra con apariencia de bondad. Actúan sobre los niños en Gracia. Los niños en pecado son los preferidos del Demonio. Evitan, los Ángeles buenos, hasta peligros físicos graves y leves. Los de los Hospitales, los consoladores. Los que están con los médicos para que realicen bien su labor. Los encargados de Dios de destruir alguna obra mala directa o indirectamente. Los que no dejan que el Demonio realice sus planes sobre gente en concreto o instituciones. Los que ayudan a personas que se encuentran entre obras malas del Demonio a salir de ahí o a defenderse ahí. Es interminable esto. Se pasa la hora de la oración.
[10] Veía mucha ansiedad, corazones inquietos por caminos equivocados. Personas responsables de otras que las conducen hacia el abismo. Entre los responsables, unos abiertamente buscan el mal, y otros responsables son convencidos por éstos. Son captados por ellos porque están indefensos, sin oración ni Sacramentos. Y así, una masa de dirigentes convencida para ir por el mal camino, se lleva al pueblo tras de sí también. Y todos por ese camino, que es la propuesta del mal.
[11] En las Iglesias. Ante el Sagrario. Rezando con el pueblo.
[12] Me coge de la mano y pasamos a un campo. Levanta como una pared blanda y aparece un campo muy ancho, inmenso. No se le ve los límites.
[13] Porque estoy sin pasar, como al principio. Es como una realidad desolada. Hace viento o frío. Estoy con Jesús arriba, viéndolo y preguntándome qué será eso.

“¡Qué poco tiempo os queda para aparentar!”

“¡Qué poco tiempo os queda para aparentar!”

Tomado del Libro: La Verdadera Devoción al Corazón de Jesús 
Dictados de Jesús a Marga
MargaLaVerdaderaDevoción

27-06-2003
(Solemnidad del Corazón de Jesús)
Jesús:
Iglesia de apariencia llena, llegará un día en que todos los que basáis vuestra vida en las apariencias, desapareceréis de un plumazo, porque se os hará tan pesado el vivir la vida verdadera, que preferiréis la mentira a la verdad.
Esa religiosidad basada en las apariencias no puede mantenerse. Vengo Yo y lo derribo todo de un plumazo. ¡Qué poco tiempo os queda para aparentar!, hijos, para aparentar y decir que me amas cuando tu corazón está lejos de Mí.
Todos los que baséis vuestra religiosidad en las apariencias: ¡Fuera! Y los que aún no os habéis decidido, pese a recibir de Mí permanentemente las fuerzas: ¡Decidíos! Decidíos y portad en estandarte de vuestra liberación.

30-06-2003
Virgen:
Llega el tiempo en que mis «jefes» van a ser especialmente probados, y sólo resistirán los fuertes. Los que tengan verdadero amor a las ovejas y al Dueño de las ovejas, que les mandó pastorearlas.[1]
Llega el tiempo, y ya lo estamos, en que el «Mandamás»[2] tentará sobre todo a los grandes, a los guías, a los que tienen en su mano el báculo del rebaño, a los que señalan qué camino tomar.
A ti te preservaré especialmente, para que al menos se pueda ver una luz en la oscuridad. Guía tú a mis guías.

06-07-2003
Jesús:
Mucho le duele al Señor la muerte de sus fieles,[3] lo que quiere es que se conviertan y vivan.[4]
Sí, ¿quién no desea la religiosidad y todo lo bueno para sí y para sus hijos? ¿Quién se considera a sí mismo infiel,[5] malvado, mal padre, mal esposo?… y sin embargo lo son. Todo aquel que confía en sí mismo y piensa en sí mismo, no es ni buen padre, ni buen esposo, ni buen hijo, ni buen abuelo… Todo aquel que pone su confianza en el hombre y sólo el hombre,[6] no permanece en mi Amor.[7] Quien no permanece en mi Amor es abandonado por mi Mano Providente. Se va de mis Manos, huye de la Casa Paterna y no quiere saber nada de Mí, ni de Dios, ni del cielo. Sólo para sí mismo. Pensar y confiar, trabajar, sólo para sí mismo. Y si tienen hijos es como si no los tuvieran, y si tienen esposa es como si no la tuvieran. Sólo a ellos mismos aman y desean ser amados. Quieren recoger los frutos donde no los sembraron. Campo baldío que dejan abandonado a su suerte, donde viene el tentador y siembra sus frutos de cizaña.
¿Quién no desea lo bueno para sí y para todos sus hijos? Sin embargo trabajan afanados por el mal, sembrando y recogiendo los frutos del Maligno. ¿Por qué? Abandonaron al Creador y fueron a buscar sus Glorias mundanas. He aquí los frutos que recogen: odio, rencor, maledicencia, afanarse por el placer carnal y el bienestar material, depresión, tristeza, desencanto. Muerte, muerte y división.[8]
¿Por qué recoger esos frutos si todo el mundo busca su bien? Porque abandonaron al Creador y fueron a buscar a las criaturas. Y las criaturas sin el Creador sólo siembran el mal, siembran y recogen mal, aunque creen hacerlo del bien. ¡No abandonéis al Creador y adoréis a las criaturas! No abandonéis al Amor.
El Amor de los amores pide hoy correspondencia. Abandonadme y sólo buscaréis vuestra propia muerte y la de los que os rodean. Venid a Mí y tendréis Vida, y Vida en abundancia.[9] ¿Por qué no venir a Mí?
¡Venid a Mí! ¡Venid a Mí Aquí,[10] a la Fuente de la Vida!, a vuestra Salvación.
________________________
[1] Cfr. Jn 21,15-17.
[2] El «dueño de este mundo, Satanás.
[3] Cfr. Sal 116,15.
[4] Cfr. Ez 18, 21-23.
[5] Con Dios.
[6] Cfr. Jr 17,5.7.
[7] Cfr. Jn 15,9.
[8] Aborto, anticonceptivos, división entre matrimonios.
[9] Cfr. Jn 10,10.
[10] A su Pecho. Su Corazón.

Preparación para los Regalos Celestiales - Locuciones para el Mundo - 25 al 28 de Abril del 2015

Traducción de “Locutions to the World” 
25 – 28 de abril de 2015

Locuciones
Preparación para los Regalos Celestiales6. El Hijo Sacerdote de María25 de abril de 2015María
(The Fatima light is loved by few and unknown to most. However, no one knows all of its powers because they are still contained within the promise. That promise involves world peace. More important, it includes the salvation of millions of souls.)
La luz de Fátima es amada por pocos y desconocida para la mayoría. Sin embargo, nadie conoce todos sus poderes, porque aún están contenidos dentro de la promesa. Esa promesa implica la paz mundial. Más importante, incluye la salvación de millones de almas.
(The Fatima gift is vast, affecting the whole world and the very future of mankind’s existence. How can it be set aside? How can it be ignored and even unknown to most? Now, do you see the mysteries and sorrows of my heart? Now, do you see why I will continue to lift up these little locutions? These locutions do not hold back my words. Whatever I reveal is published quickly, every word and every thought. The gentle stream of my words goes forth each day, available to the whole world. Let me explain why I do this.)
El regalo de Fátima es vasto, pues afecta al mundo entero y el futuro mismo de la existencia de la humanidad. ¿Cómo puede ser dejado de lado? ¿Cómo puede ser ignorado e incluso desconocido para la mayoría? Ahora, ¿ven los misterios y las tristezas de Mi corazón? Ahora, ¿ven por qué voy a seguir elevando estas pequeñas locuciones? Estas locuciones no retienen Mis palabras. Todo lo que revelo es publicado rápidamente, cada palabra y cada pensamiento. La suave corriente de Mis palabras sale adelante cada día, disponible para todo el mundo. Permítanme explicar por qué hago esto.
(Your eyes can see the wars and violence that spread and spread. The names have become familiar to you, Libya, Egypt, Syria, Iraq, Iran, Yemen, ISIS, Al- Qaeda, Hezbollah, Hamas and so many others. All of these forces have come forth. But what about the destructive powers which are still hidden? Has Satan played all his cards? Not at all. He has many others waiting in the wings, more destructive than these others.)
Sus ojos pueden ver las guerras y la violencia que se propagan y propagan. Los nombres se han vuelto familiares para ustedes, Libia, Egipto, Siria, Irak, Irán, Yemen, Estado Islámico, Al-Qaeda, Hezbollah, Hamas y tantos otros. Todas estas fuerzas han surgido. Pero ¿qué hay de los poderes destructivos que todavía están ocultos? ¿Ha jugado satanás todas sus cartas? De ningún modo. Tiene a muchos otros esperando tras bastidores, más destructivos que estos.
(No world leader understands and none have the resources to stop this flow of evil. Only Fatima contains that power. What will I do? I am fashioning my priest son and so uniting him with Fatima that the two are one. I placed Fatima in his heart on the day of ordination and over these years, I have made his call so clear that he knows fully what he must do. For him, Fatima is his central mission. I will lead him and guide him during these years until the great gift placed in his priesthood is opened for the whole world.)
Ningún líder mundial entiende y ninguno tiene los recursos para detener este flujo de maldad. Sólo Fátima contiene ese poder. ¿Qué voy a hacer? Estoy formando a Mi hijo sacerdote y uniéndolo tanto con Fátima que los dos son uno. Puse Fátima en su corazón el día de su ordenación y a lo largo de estos años, he hecho su llamado tan claro que él sabe perfectamente lo que tiene que hacer. Para él, Fátima es su misión central. Lo conduciré y lo guiaré durante estos años hasta que el gran regalo colocado en su sacerdocio sea abierto para el mundo entero.
(Comment: Our Lady outlines both the problems and her plan.)
Comentario: Nuestra Señora describe ambos, los problemas y Su plan.

7. El Vientre de los Elegidos
26 de abril de 2015María
(When human history comes to the end, Jesus will return in glory as king of kings and take to himself all of the elect. Who are these elect? How did they become the chosen ones?)
Cuando la historia humana llegue al final, Jesús regresará en gloria como Rey de reyes y tomará para Sí a todos los elegidos. ¿Quiénes son estos elegidos? ¿Cómo se convirtieron en elegidos?
(In Jesus, all are chosen and given a name. All have a role to play and a task to fulfill. Jesus is the beginning and the end. All was created in him (the beginning) and all is created for him (the end). Only those who share His life can live forever in the kingdom.These are the mysteries I will now explain.)
En Jesús, todos son escogidos y reciben un nombre. Todos tienen un papel que desempeñar y una tarea que cumplir. Jesús es el principio y el fin. Todo fue creado en Él (el comienzo) y todo es creado por Él (el final). Sólo aquellos que comparten Su vida pueden vivir para siempre en el reino. Estos son los misterios que ahora voy a explicar.
(I am a mother who gave birth to Jesus and I am a mother who is right now trying to bring forth all my children, giving them this new birth. All holiness takes place in my womb, made holy by Jesus’ presence for nine months. This is the great mystery of becoming a chosen one. All must enter my womb to be born again to new life. This is the heavenly Father’s plan for this age, the revelation of the great secret and the unfolding of His plan.)
Soy una madre que dio a luz a Jesús y soy una madre que está en estos momentos tratando de dar a luz a todos Mis hijos, dándoles este nuevo nacimiento. Toda la santidad tiene lugar en Mi vientre, santificado por la presencia de Jesús durante nueve meses. Este es el gran misterio de convertirse en un elegido. Todos deben entrar en Mi vientre para nacer de nuevo a una nueva vida. Este es el plan del Padre Celestial para esta época, la revelación del gran secreto y el desarrollo de Su plan.
(The Father always intended a worldwide salvation where everyone knew they were chosen and they, in turn, could easily choose to accept their election. Needless to say, the Father’s plan has not unfolded. What should have been preached has not been preached. What should have been shouted from the housetops has not gone forth. So, I must use these little locutions to reveal the great secrets.)
El Padre siempre tuvo la intención de salvar a todo el mundo, que todos supieran que eran elegidos y, a su vez, pudieran fácilmente optar por aceptar esa elección. No hace falta decir que el plan del Padre no se ha desplegado. Lo que debería haber sido predicado no ha sido predicado. Lo que debería haber sido gritado desde las azoteas no ha salido. Por lo tanto, tengo que utilizar estas pequeñas locuciones para revelar los grandes secretos.
(My womb is the most special place in the whole world. The Holy Spirit in his fullness descended upon my womb. The Son of God, in his fullness, lived in my womb. What the womb of Eve was supposed to be by nature (as mother of the living) my womb became by God’s favor. I am the mother of the living and of the elect. You can only understand these present events by reading the story in Revelations.)
Mi vientre es el lugar más especial en el mundo entero. El Espíritu Santo en Su plenitud descendió sobre Mi vientre. El Hijo de Dios, en Su plenitud, vivió en Mi vientre. Lo que se suponía que el vientre de Eva sería por naturaleza (como madre de los vivientes) se convirtió, en Mi vientre, por el favor de Dios. Yo soy la madre de los vivientes y de los elegidos. Sólo se pueden entender estos acontecimientos actuales mediante la lectura de la historia en el Apocalipsis.
(Comment: Our Lady is speaking of the battle between the Woman and the dragon in Revelations, Chapter 12.)
Comentario: Nuestra Señora está hablando de la batalla entre la Mujer y el dragón en Apocalipsis, capítulo 12.

8. Una Humanidad con los Ojos Vendados
27 de abril de 2015María
(At times, there are victories and, at other times, there are defeats. This is the mystery I need to make clear. By his death, Jesus won the victory. When Jesus returns this victory will be complete. However, not every moment and every event in human history is a victory. A war is taking place which is quite difficult to grasp.)
A veces, hay victorias y, en otras ocasiones, hay derrotas. Este es el misterio que necesito aclarar. Por Su muerte, Jesús ganó la victoria. Cuando Jesús regrese, esta victoria será completa. Sin embargo, no cada momento y cada evento en la historia humana es una victoria. Una guerra está teniendo lugar, la cual es bastante difícil de entender.
(Why are there defeats? Why is history not a complete string of victories? Is Jesus not the all-powerful king of kings? The answer lies in the free will of the human person and in the powers of Satan’s kingdom, that reign of darkness which killed Jesus and tries to destroy God’s plans.)
¿Por qué hay derrotas? ¿Por qué la historia no es una cadena completa de victorias? ¿No es Jesús el Todopoderoso Rey de reyes? La respuesta está en la libre voluntad de la persona humana y en los poderes del reino de satanás, ese reino de las tinieblas que mató a Jesús y que trata de destruir los planes de Dios.
(A defeat comes about when man uses his free will. Although able to enter into victory, he decides instead to choose defeat. He is blinded by the darkness. Like someone who is blindfolded, he foolishly reaches out and grasps what is harmful and even lethal. Satan uses these blindfolded people. He raises them to high and powerful positions. He gives them great influence which can change whole cultures. He even gives them worldwide powers that can destroy the universe. Some willingly become their helpers, while others are just caught up, helpless, in their evil.)
Una derrota se produce cuando el hombre usa su libre albedrío. Aunque es capaz de entrar en la victoria, decide en cambio elegir la derrota. Él está cegado por la oscuridad. Como alguien que está con los ojos vendados, insensatamente se acerca y agarra lo que es perjudicial e incluso mortal y satanás usa a estas personas que tienen los ojos vendados. Los levanta hasta posiciones altas y poderosas. Les da gran influencia que puede cambiar culturas enteras. Incluso les da poderes de escala mundial que pueden destruir al universo. Algunos se convierten voluntariamente en sus ayudantes, mientras que otros son atrapados, indefensos, en su maldad.
(I have just described the state of the world. Little defeats have led to greater defeats and this darkness that blindfolds so many has multiplied.)
Lo que recién he descrito es el estado del mundo. Pequeñas derrotas han llevado a mayores derrotas y esta oscuridad que enceguece a tantos se ha multiplicado.
(Is there any light? Can any power remove the blindfolds? And when they are removed and people see the reality, can any power give them hope, so despair does not defeat them? What shall I answer? Certainly, no human person or even a group of human persons can bring this about. For this very moment, Jesus has established his Church, the greatest of mysteries, his Bride and the heart of his victory.)
¿Hay alguna luz? ¿Puede algún poder quitar las vendas de los ojos? Y cuando ellas son retiradas y la gente ve la realidad, ¿puede algún poder darles esperanza, para que la desesperación no los derrote? ¿Qué voy a responder? Ciertamente, ninguna persona humana o incluso grupo de personas humanas puede lograrlo. Para este preciso momento, Jesús ha establecido Su Iglesia, el más grande de los misterios, Su Novia y el corazón de Su victoria.
(I must come to the Church in a new way. I must be welcomed by the Church and given free rein. Nothing must impede the desires of my heart. Time and again I point out this road as the only path to victory. Otherwise, a blindfolded humanity will enter into an unimaginable defeat.)
Tengo que llegar a la Iglesia de un modo nuevo. Debo ser acogida por la Iglesia y deben darme carta blanca. Nada debe impedir los deseos de Mi corazón. Una y otra vez Yo señalo este camino como el único camino a la victoria. De lo contrario, una humanidad con los ojos vendados entrará en una derrota inimaginable.
(Comment: It is a great mystery how Jesus won the victory but human history is filled with defeats.)
Comentario: Es un gran misterio cómo Jesús ganó la victoria pero la historia humana está llena de derrotas.

9. Revelando los Misterios Ocultos
28 de abril de 2015María
(I must explain all these mysteries because the evil that flows in man’s heart is so often covered over and God’s plan remains hidden. These are the two great powers which constantly contend to gain the victory.)
Debo explicar todos estos misterios, porque el mal que fluye en el corazón del hombre está tan a menudo cubierto y el plan de Dios permanece oculto. Estos son los dos grandes poderes que constantemente luchan por obtener la victoria.
(Mankind is distracted, taken up with money, security, pleasure and power. Satan easily triumphs. Mankind walks with him. He increases the money, multiplies fears (so security is sought) reveals new sources of pleasure and endows people with greater powers to control the universe. People call this progress and rush like stampeding cattle to Satan’s slaughterhouse. The pace quickens. Other options are removed.)
La humanidad se distrae, ocupada con el dinero, la seguridad, el placer y el poder. Fácilmente satanás triunfa. La humanidad camina con él, que aumenta el dinero, multiplica los temores (por lo cual la seguridad es buscada), revela nuevas fuentes de placer y dota a las personas con mayores poderes para controlar el universo. La gente llama a esto progreso y se precipitan en estampida como ganado hacia el matadero de satanás. El ritmo se acelera. Otras opciones se eliminan.
(Soon, so very soon, finality will set in. This will be the only possible road. The forces that drive mankind into the consuming darkness will have won a complete victory. Nothing stands between the human race and destruction. All agree that these forces, although not yet in place, can soon be unleashed.)
Pronto, muy pronto, lo definitivo se establecerá. Este será el único camino posible. Las fuerzas que impulsan a la humanidad dentro de la devoradora oscuridad habrán ganado una victoria completa. Nada se interpone entre la raza humana y la destrucción. Todos coinciden en que estas fuerzas, aunque todavía no estén en su lugar, pueden ser desatadas pronto.
(Hidden deeply within human history is another power, the heavenly Father’s Plan. This was inserted into the world at Bethlehem with Jesus’ birth and came to its fullness with his victory on the cross. The Resurrection assured its permanent abiding. This victory is so imbedded in history that no power, no matter how great or extensive, will ever remove it.)
Oculto profundamente dentro de la historia humana está otro poder, el plan del Padre Celestial. Este fue insertado en el mundo en Belén con el nacimiento de Jesús y llegó a su plenitud con Su victoria en la cruz. La Resurrección aseguró su presencia permanente. Esta victoria está tan incrustada en la historia que ningún poder, no importa cuán grande o extenso sea, podrá quitarla jamás.
(This power flows in the hearts of the faithful and comes forth in the cultural structures of churches and schools. More important, this power touches everyone and raises up those who will lead the world.)
Este poder fluye en los corazones de los fieles y surge en las estructuras culturales de iglesias y escuelas. Más importante aún, este poder alcanza a todos y hace surgir a aquellos que liderarán al mundo.
(Now, I speak of the great mystery. The power of the Resurrection must burst forth, like water crashing through a mighty dam. Its rivers must flow everywhere. All must change. Nothing else suffices. This is the mystery of my Immaculate Heart and the promises of Fatima. The rivers of Resurrection power will flood the earth. It is late, very late and only these waters can save distracted mankind from Satan’s powers.)
Ahora, hablo del gran misterio. El poder de la Resurrección debe estallar, como el agua estrellándose a través de un dique poderoso. Sus ríos deben fluir en todas partes. Todo debe cambiar. Nada más basta. Este es el misterio de Mi Inmaculado Corazón y las promesas de Fátima. Los ríos de poder de la Resurrección inundarán la tierra. Es tarde, muy tarde y sólo estas aguas pueden salvar a la humanidad distraída de los poderes de satanás.
(Comment: Evil’s power is seen by all. The power of the Resurrection needs the eyes of faith.)
Comentario: El poder del mal es visto por todos. El poder de la Resurrección necesita los ojos de la fe.
Nota: Traducciones de María Isabel; un agradecimiento por su colaboración.
www.locutions.org

viernes, 1 de mayo de 2015

Mensaje a Luz de María - 30 de Abril del 2015




MENSAJE DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
A SU AMADA HIJA LUZ DE MARÍA
30 DE ABRIL DEL 2015



Amadísimo Pueblo Mío:
YO PADEZCO CON USTEDES, SUFRO CON USTEDES,  LLORO CON USTEDES, ME LAMENTO CON USTEDES…
Amadísimo Pueblo Mío:
NO DUDEN NI POR UN INSTANTE QUE YO LES PROTEJO. Son Mi Pueblo y en obediencia a la Voluntad a Mi Padre, di Mi Vida por ustedes. Son para Mí, la perla preciosa, son para Mí: Mis hijos, en los que Yo me regocijo.
Amadísimo Pueblo Mío:
No pierdan la Fe, saben que les pueden robar el cuerpo, pero el alma…, el alma no se las pueden robar. Por ello es que Me encuentro ante ustedes para que no tambaleen, para que tengan la certeza de que Yo me mantengo mirándoles a cada instante y padezco con ustedes. Me alegro con ustedes, porque ustedes se entregan por Mí: dando amor a sus hermanos, siendo servidores de los demás o dando la vida en Mi Nombre. USTEDES SE SENTARÁN EN MI MESA.
RECÍBANME, HIJOS MÍOS, EN MI CUERPO Y MI SANGRE EN LA EUCARISTÍA, ALIMÉNTENSE DE MÍ PARA QUE LA FE NO DECAIGA Y LA FUERZA ESPIRITUAL SE MANTENGA CONSTANTEMENTE EN USTEDES, AL RECIBIRME.
Recíbanme cada día como si fuera la primera vez, que así les miro Yo. Cuando frente a Mí, de corazón y con firme propósito de enmienda piden perdón por sus pecados, les miro como la primera vez. Así de grande es Mi Amor por Mi Pueblo…
Hijos Míos:
MI IGLESIA PADECERÁ AÚN MÁS DE LO QUE PADECE YA. Padecerá en manos de aquellos que no me aman y les persiguen. Padecerá por manos de aquellos que me aman falsamente, dentro de Mi misma Iglesia, y se están encargando de derribarla, llevando a Mi Pueblo a rebelarse en Mi Contra y llevando a Mi Pueblo a rebelarse en contra de Mis Mandamientos. Todo esto es un plan totalmente trazado por satanás para prepararle el camino y la aparición pública al que perseguirá sin clemencia a Mis hijos: el anticristo. (1)
En este instante miran cómo  el terrorismo persigue a Mi Pueblo, lo hace sin consciencia y  sin temor a ofenderme, se ha propuesto  hacer sufrir a sus hermanos si no siguen las convicciones de ellos.  Mi Costado sangra y de Él mana Sangre y Agua constantemente. Me duelo por Mi Pueblo y me duelo por esas criaturas que se han entregado y  pactado con satanás. Esas criaturas que asesinan vilmente a sus hermanos, han pactado con el mal.
Pueblo Mío, amado Pueblo Mío:
EXISTE UN TERRORISMO IGUAL DE PELIGROSO Y LATENTE:
ES EL TERRORISMO SILENCIOSOEL CUAL ARREBATA LA VIDA A MILLONES DE SERES HUMANOS.
Mi Corazón sangra constantemente ante ese terrorismo silencioso, el aborto es parte de ello. ¡Mi Madre padece tanto dolor por este crimen!...
Las vejaciones contra los inocentes son parte de ese terrorismo silencioso. La inmoralidad, la deshonestidad, el sexo desenfrenado y desvirtuado entre criaturas del mismo sexo, las armas de destrucción masiva, no sólo las que usarán en la guerra, ya que el hombre no crea lo que no va a utilizar, sino también aquellas armas de destrucción masiva como son las fabricadas en laboratorios con el fin de quebrantar totalmente la salud de Mi Pueblo, presentándoles con mentiras, expectativas falsas de salud. Así se mueve, hijos, este terrorismo silencioso que abarca a todos Mis hijos. También aquellos poderosos, que intoxicando el organismo humano mediante la alimentación contaminada, son cómplices de este terrorismo, serán duramente castigados por Mí. (2)
Amadísimo Pueblo Mío, por ello les he llamado a despertar, a salir del letargo en el que han vivido para que ustedes conozcan los tentáculos que están gestando el poder sobre el cual se levantará el perseguidor del Mi Iglesia.
Adéntrense en Mi Palabra, conózcanme a fondo, profundicen en todo aquello que les rodea para que ustedes, por sus propios medios, sean los que se eduquen en todo lo que las mentes depravadas han levantado a espaldas de ustedes para aniquilarles silenciosamente.
Hijos Míos:
Así como cuando Yo expiré en la Cruz, la tierra  se estremeció y  los Cielos se abrieron…  en este instante, la sangre de tantos inocentes, lleva a estremecerse a la tierra...  De país en país, la tierra  temblará, causando aún más terremotos y éstos provocarán que el agua de los mares se levante sobre la tierra.
Todo lo creado por la Mano del Mi Padre vive en concordancia, cumpliendo la misión para la cual ha sido creado, y el hombre, hechura de las Manos del Padre a Su imagen y semejanza, desprecia constantemente todo lo que Mi Padre le ha donado. Pero esa Creación vibra en el Amor de Mi Padre y al no desconocer los actos salvajes de los perseguidores de Mi Pueblo y lamento de los inocentes, todo lo creado por la Mano de Padre se lamenta, el hombre padece y padecerá. ¡Tantas desobediencias ha cometido la humanidad en contra de los avisos de Mi Madre! Y por ello la humanidad sufrirá su desventura.
Amadísimo Pueblo Mío:
NO TEMAN.  ALIMÉNTENSE DE MÍ EN LA EUCARISTÍA.
VISÍTENME EN EL SAGRARIO, QUE “YO SOY EL QUE SOY”...
El hombre continúa en su carrera desenfrenada creando armas para la guerra, sin tener en cuenta que la mayor arma y la más peligrosa es la inconsciencia, aquella que se apodera de la mente del hombre y le lleva a endurecer su corazón, olvidando que sus hermanos son iguales que ellos.
Hijos Míos:
Mis Legiones se encuentran preparadas custodiando los cuatro puntos cardinales de la Tierra, esperando únicamente la señal de Mi Mano para ejecutar Mi Voluntad en la Tierra.
El hombre vive atribulado. El tiempo no es tiempo y así como amanece, sin ni siquiera ser partícipe del día, llega la noche y el tiempo no es tiempo. Todo se encuentra convulsionado. No pueden determinar el clima porque las estaciones no se encuentran marcadas como en el pasado. No pueden disfrutar de las aguas de los mares porque éstas se encuentran contaminadas por la loca carrera armamentista de las grandes potencias.
Oren, hijos Míos, por Japón. (3)
Oren por Estados Unidos, serán estremecidos y la energía atómica se abalanzará sobre sus pueblos, contaminando a la vez a gran parte de la humanidad.
El hombre continúa su vida, su vida… porque la considera propiedad humana. No me toman en cuenta en su vida, únicamente cuando tienen temor o cuando una urgencia les lleva a recordarme. Si bien soy Misericordia y Me desbordo en misericordia por Mis hijos, recuerden que “los tibios serán vomitados de Mi Boca”. Este es el instante de los instantes en que Mi Pueblo debe dirigirse hacia Mí en espíritu y en verdad, y aquellos que aun por temor de los acontecimientos decidan enmendar su vida para siempre con un firme propósito de enmienda, vengan y acérquense a Mí, que Yo les acogeré.
Amado Pueblo Mío de Mi Corazón:
Verán ante sus ojos, con gran estupor, cómo los templos serán cerrados para no permitir que Mi Pueblo acuda a Mi Casa, pero Yo Me encuentro en cada uno de ustedes, y en el instante en que no puedan acercarse a Mi Casa, tengan presente que Mi Casa está en cada uno de ustedes, y en la medida en que ustedes Me han recibido, así me multiplicaré al infinito en cada Comunión Espiritual, fortaleciéndoles con las comuniones recibidas anteriormente.
Amadísimo Pueblo Mío:
No olviden a Mi Madre, la Llena de Gracia, la Pura, la Santa Virgen María.
Oren, órenle a Mi Madre el Santo Rosario, y a la vez, siendo cumplidores de Mi Voluntad, lleven Mi Palabra y la de Mi Madre hacia sus hermanos que no conocen aún que deben de despertar.
Hijos Míos, no descansen, alerten a sus hermanos para que sus hermanos cambien. No es tarde, pero esta generación va enrumbada a la hecatombe.
Amadísimos Míos:
¡En cuántas ocasiones les he traído Mi Palabra para alertarles sobre este peligro que es peor que cualquier enfermedad que pueda padecer el hombre! Les hablo del comunismo, el cual ante sus ojos se está fortaleciendo y esparcirá dolor hacia toda la humanidad, y eso es causado por los hombres sin Dios, por aquellos que no poseen amor, a los  que la ambición y el poder les dominan y los lleva a someter a Mis hijos.(4)
Recuerden, hijos Míos, que todo aquello que pende en el espacio y pertenece al hombre, irá cayendo sobre el mismo hombre.
No olviden, hijos Míos, que la humanidad padecerá su propia desventura.
Oren, Hijos Míos, por Hawaii, llorará con dolor.
Oren, hijos Míos, oren.  La tierra continuará estremeciéndose fuertemente sin atenuar la intensidad y esto hará que los volcanes se activen uno tras otro.
YO NO LES CASTIGO. USTEDES, HIJOS, RECIBEN LA REACCIÓN DE LAS MALAS ACCIONES QUE COMETEN. USTEDES TRANSGREDEN MI LEY, Y POR ELLO PADECERÁN.
Prepárense hijos Míos, prepárense que vengo ante ustedes para que ustedes se miren a sí mismos, y cada uno se enjuicie a sí mismo, antes de que Yo venga en Mi Segunda Venida.
 Amadísimos Hijos Míos:
Verán a los líderes de las grandes potencias luchar unos  contra otros. Verán, con sus propios ojos, cómo los que hoy se llaman a diario, en el futuro se traicionarán mutuamente porque el hombre, en este instante, no conoce la lealtad ni la fraternidad, sino que vive en una lucha desenfrenada por obtener el poder mundial, olvidando que soy Yo el Dueño de la Creación. Se reparten los pueblos con gran insensatez y dictan sentencias sobre las naciones con gran insensatez y soberbia. Pero Yo Me adelantaré a la soberbia de los poderosos y padecerán por ello.
El oso despierta lentamente, se encuentra como invernando, pero cuando éste despierte rugirá sobre los pequeños y los humildes para devastarlos.
Miren al Cielo, hijos Míos, miren las señales y los signos de estos instantes. Denle la mano a Mi Madre para que les conduzca hacia Mí e interceda por ustedes.
El hombre se traiciona con gran pasividad porque su mente trabaja sin detenerse aceptando que le invada la ira, el rencor y el odio. 
Amadísimo Pueblo Mío:
Continúen caminando sin descanso. Fortalézcanse unos a otros, minístrense unos a otros, obedezcan a Mis amadísimos sacerdotes fieles a Mí, que les hablan con la Verdad, con Mi Verdad escrita en la Biblia. No acepten otros discursos, porque aquél que niegue Mi Justicia, llevará a Mi Pueblo a la perdición y aceleradamente lo entregará en manos del anticristo.
¡Éste es el instante de los instantes, no lo olviden! Y aquellos que dicen que a través de Mi amada profeta les atemorizo, son los que quieren vivir sin esforzarse, sin dar lo mejor de sí mismos, sin luchar en los caminos, sin hacerle frente a los embates, sin ser probados. Son los que desean vivir sin espiritualidad, sólo de una farsa religiosidad y en este instante, Mi Pueblo es probado para que se mantenga preparado para rechazar enfáticamente al anticristo, de lo contrario, caerán presa del horror y del engaño del anticristo.
¡Cuántos niegan a este engendro del mal que se encuentra entre ustedes preparando ya su gran trono! Confundirá a todos aquellos que no han ahondado en el conocimiento de las revelaciones de Mi Madre para este instante. De ahí que en los últimos llamados de Mi Casa, insistimos en el conocimiento de las revelaciones de Mi Madre en el pasado, para este instante. Ninguno escapará de este instante de prueba.
Hijos amados:
¡Únanse, todos son hechura Divina! ¡Únanse y prepárense! Recuerden que la unidad hace la fuerza y que Yo mantuve a Mis Discípulos unidos, y les ordeno a ustedes que se mantengan unidos, porque unidos lograrán defenderse con mayor fuerza.
SERÁN MEDIDOS EN EL AMOR, EN EL AMOR AL PRÓJIMO, 
HACIA SUS SEMEJANTES, HACIA SU METRO CUADRADO Y HACIA USTEDES MISMOS. 
YA MI CASA LES HA MANIFESTADO TODOS LOS ACONTECIMIENTOS VENIDEROS.
Hay una gran mayoría que no lo creen, pero aquellos que no han obedecido ni han creído, sentirán perder la cordura en medio de los embates.
Amadísimo Pueblo Mío:
Se levantarán políticos en contra de Mi Pueblo y en Mi Contra, ya que éstos son parte de la masonería que impera en el mundo y desea gobernar, absolutamente a todos Mis hijos.
¡DESPIERTEN, HIJOS, PARA QUE NO PASEN DESAPERCIBIDA LA MÁS MÍNIMA SEÑAL! 
NO DESPRECIEN ESTOS LLAMADOS. LES LLEVO DE LA MANO CONTINUAMENTE, NO DESPRECIEN EL AMOR DE MI MADRE, NO DESPRECIEN LA MATERNIDAD DE MI MADRE PARA CON USTEDES.
Aquel que desea llamarse cristiano debe enfrentarse con el mal y no caer en la tentación, y para ello necesitan unirse unos y otros para defenderse, porque el mal les lanzará trampas continuamente para ridiculizarlos y para hacerles caer ante sus hermanos y que éstos les rechacen totalmente. Hijos amadísimos, prepárense para  recibir estos embates del mal y así Mi Espíritu Santo les iluminará para que ustedes continúen caminando sin caer y si caen, Él les dará  la fuerza para levantarse.
Amados hijos Míos:
Aparecerá un cometa que convulsionará a toda la humanidad. Ustedes manténganse en sus hogares. Tengan preparada el Agua Bendita, que en todos los hogares exista una Biblia y en los hogares dediquen un lugar de la casa para colocar un pequeño altar con la Imagen de Mi Madre Santísima y un Crucifijo y consagren el hogar a Mi Santa Voluntad para que así Yo les pueda proteger en los instantes necesarios.
Ustedes deben protegerse entre sí para mantenerse fuertes, ya que a cada uno de ustedes les he llamado para que participen como Apóstoles de los Últimos Tiempos, evangelizando a Mi Pueblo, el cual se encuentra sumido en una carrera desesperada hacia lo desconocido y llamado por Mí: PECADO.
SON LA NIÑA DE MIS OJOS, PERO NO ABUSEN DE MI MISERICORDIA. ME MANTENGO JUNTO A USTEDES, NO LES FALTARÁ MI CONSUELO NI MI PALABRA, PERO MANTÉNGANSE FIELES A MÍ. NO ACEPTEN, NO ACEPTEN NINGUNA IDEOLOGÍA CONTRARIA A MI VOLUNTAD.
Yo llego en Mi Segunda Venida a sanar a los enfermos, a dar de comer a los hambrientos, a proteger a los que padecen frío y a castigar a los soberbios.
CAMINEN UNIDOS, QUE ESTE SU JESÚS LES AMA Y NO PERMITIRÁ QUE SU PUEBLO SEA DERRIBADO. RECIBAN MI BENDICIÓN EN EL NOMBRE DEL PADRE, EN MI NOMBRE Y EN NOMBRE DE MI ESPÍRITU SANTO.
Amén.
Su Jesús.
AVE MARÍA PURÍSIMA, SIN PECADO CONCEBIDA. 
AVE MARÍA PURÍSIMA, SIN PECADO CONCEBIDA. 
AVE MARÍA PURÍSIMA, SIN PECADO CONCEBIDA.


COMENTARIO DEL INSTRUMENTO
Hermanos(as):
Nuestro Señor Jesucristo nos da Su Palabra con una gran exhortación para que los hombres se conviertan, pero sobre todo para que la humanidad se informe de cuanto le rodea y el mal que le causa.
El llamado no deja lugar a dudas del clamor de Cristo, a quienes son Sus hijos y no acatan Sus advertencias.
El mundo se encuentra convulsionado como lo dice Cristo, pero a la vez mal informado de todo lo que vive y por ende no toma consciencia de ello, cayendo en las redes de quienes dictan cómo gira la humanidad entera, alimentándola con productos manipulados en laboratorios y enfermando el organismo del hombre hasta llevarle a la muerte. Con mensajes subliminales y la tecnología mal empleada, éstos siniestros dictadores han desatado la ira en la juventud, y aún así continúan dando a los jóvenes y niños ese alimento que altera la psiquis para levantar una raza perversa dispuesta a obedecer y a matar.
¿Cómo no va desconocer la creación al hombre?
¿Cómo no va a desear todo lo creado por Dios que el hombre despierte? Y así la Creación continúa sufriendo sin descanso.
¿Cómo Cristo no va a enviar el aviso y la peste que viene avanzando lentamente pero que aparecerá de un instante a otro?
Todo es desmentido por los que no creen  y por aquellos que niegan la Justicia Divina, desviando a la humanidad y dándole más espacio para el pecado.
Hermanos, somos una generación en la que se ha sobrepasado todo límite, y esto no puede continuar sin el control de Quien nos creó.
Permanezcamos atentos que el Clima, la Naturaleza, el Sol y demás Elementos, van a actuar para detener al hombre, y  si el hombre no se detiene el lamento será mayor.
Unámonos a la Madre Santísima y pidámosle la protección y el amparo, para que no nos  alejemos del Bien Supremo.
Amén.


www.revelacionesmarianas.com