| Mensaje del 2 de noviembre de 2011 en Medjugorje, Bosnia-Herzegovina |
"Queridos hijos, el Padre no los ha dejado a merced de
ustedes mismos. Su amor es inmenso, amor que me conduce a ustedes para ayudarlos
a conocerlo, para que todos, por medio de mi Hijo, puedan llamarlo con todo el
corazón, "Padre" y para que puedan ser un pu eblo en la familia de Dios. Pero,
hijos míos, no olviden que no están en este mundo sólo por ustedes mismos, y que
yo no los llamo aquí sólo por ustedes. Aquellos que siguen a mi Hijo, piensan en
el hermano en Cristo como en ellos mismos y no conocen el egoísmo. Por eso, yo
deseo que ustedes sean la luz de mi Hijo, que ustedes iluminen el camino a todos
aquellos que no han conocido al Padre a todos aquellos que deambulan en la
tiniebla del pecado, de la desesperación, del dolor y de la soledad, y que con
su vida les muestren a ellos el amor de Dios. ¡Yo estoy con ustedes! Si abren
sus corazones los guiaré. Los invito de nuevo: ¡oren por sus pastores! ¡Les
gradezco!"
Message November 2, 2011
Medjugorje Bosnia - Herzegovina
"Dear children, the Father has not left you to
yourselves. Immeasurable is His love, the love that is bringing me to you, to
help you to come to know Him, so that, through my Son, all of you can call Him
'Father' with the fullness of heart; that you can be one people in God's family.
However, my children, do not forget that you are not in this world only for
yourselves, and that I am not calling you here only for your sake. Those who
follow my Son think of the brother in Christ as of their very selves and they do
not know selfishness. That is why I desire that you be the light of my Son. That
to all those who have not come to know the Father - to all those who wander in
the darkness of sin, despair, pain and loneliness - you may illuminate the way
and that, with your life, you may show them the l ove of God. I am with you. If
you open your hearts, I will lead you. Again I am calling you: pray for your
shepherds. Thank you."
