Mensaje del 25 de abril de 2013 en Medjugorje, Bosnia-Herzegovina
“¡Queridos hijos! Oren, oren, y sólo oren, hasta que su corazón se abra a la fe, como una flor se abre a los cálidos rayos del sol. Este es un tiempo de gracia que Dios les da a través de mi presencia, sin embargo, ustedes están lejos de mi Corazón, por eso los invito a la conversión personal y a la oración familiar. Que la Sagrada Escritura sea siempre un estímulo para ustedes. Los bendigo a todos con mi bendición maternal. Gracias por haber respondido a mi llamado.”
Message 25 April 2013
“Dear children! Pray, pray, keep praying until your heart opens in faith as a flower opens to the warm rays of the sun. This is a time of grace which God gives you through my presence but you are far from my heart, therefore, I call you to personal conversion and to family prayer. May Sacred Scripture always be an incentive for you. I bless you all with my motherly blessing. Thank you for having responded to my call.”
Messaggio 25 aprile 2013
“Cari figli! Pregate, pregate, soltanto pregate affinché il vostro cuore si apra alla fede come il fiore si apre ai raggi caldi del sole. Questo è il tempo di grazia che Dio vi da attraverso la mia presenza e voi siete lontani dal mio cuore. Perciò vi invito alla conversione personale ed alla preghiera in famiglia. La Sacra scrittura sia sempre l’esortazione per voi. Vi benedico tutti con la mia benedizione materna. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.”
Botschaft 25 April 2012
„Liebe Kinder! Betet, betet, betet weiter, solange bis sich euer Herz im Glauben öffnet, so wie eine Blume sich den warmen Sonnenstrahlen öffnet. Dies ist die Zeit der Gnade, die Gott euch durch meine Anwesenheit gibt; ihr aber seid fern von meinem Herzen, deshalb rufe ich euch zur persönlichen Bekehrung und zum Familiengebet auf. Die Heilige Schrift sei euch immer Ansporn. Ich segne euch alle mit meinem Mütterlichen Segen. Danke dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“
Message 25 avril 2013
«Chers enfants, priez, priez, continuez à prier, jusqu‘à ce que votre coeur s‘ouvre à la foi comme une fleur qui s’ouvre aux rayons chauds du soleil. Ce temps est un temps de grâce que Dieu vous donne par ma présence, mais vous êtes loin de mon coeur. C’est pourquoi je vous appelle à la conversion personnelle et à la prière familiale. Que la Sainte Ecriture vous soit toujours une stimulation. Je vous bénis tous de ma bénédiction maternelle. Merci d’avoir répondu à mon appel.»
Poruka 25 travanj 2013
„Draga djeco! Molite, molite, samo molite dok se vaše srce otvori u vjeru kao cvijet koji se otvara toplim zrakama sunca. Ovo je vrijeme milosti koje vam Bog daje po mojoj prisutnosti a vi ste daleko od mog srca, zato vas pozivam na osobno obraćenje i obiteljsku molitvu. Neka vam Sveto pismo uvijek bude poticaj. Sve vas blagoslivljem mojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“
MILAGROS Y CURACIONES EN MEDJUGORJE
23 ABRIL 2013
Después de 18 años en muletas, Linda Christy de Canadá llegó a Medjugorje en una silla de ruedas. Los médicos son incapaces de explicar por qué se podría salir y caminar en Colina de las Apariciones. Debido a que su columna vertebral está siendo deformado, y sus otras pruebas médicas también tienen el mismo aspecto que antes de que ella se curó.
Linda Christy
La ciencia médica no puede explicar cómo Linda Christy de Canadá dejó su silla de ruedas en junio de 2010 en Medjugorje, después de 18 años con una lesión en la columna vertebral paralizante.
"Experimenté un milagro.Llegué a una silla de ruedas, y ahora ando, como se puede ver. La Santísima Virgen María me sanó en Colina de las Apariciones "Linda Christy dice Radio Medjugorje.
El año pasado, en el segundo aniversario de su curación, que entregó sus documentos médicos a la oficina de la parroquia de Medjugorje. Ellos dan testimonio de un doble milagro: no sólo Linda Christy empezar a caminar, sino también su estado físico-médica sigue siendo la misma que antes.
"He traído todos los resultados médicos que confirmaban mi condición, y no hay explicación científica de por qué estoy caminando. Mi columna se encuentra en un mal estado de forma que hay lugares donde no es aún coherente en absoluto, un pulmón ha desplazado seis centímetros, y todavía tengo todas las enfermedades y deformidades de la columna vertebral ", dice.
"Después del milagro de mi columna, que todavía está en el mismo mal estado que era, y por lo tanto no hay una explicación médica de por qué puedo estar solo y caminar después caminaba con muletas durante 18 años, y pasó un años en una silla de ruedas ".
Espíritu diario está circulando este artículo
+ + +
10 ENERO 2013
Tipo de enfermedad cerebral de Elena Artioli no desaparece o disminuye de tamaño. Pero ella lo hizo después de que ella se fue a Medjugorje. Su especialista italiano no sabe de otros casos en el mundo, cuando esto ha sucedido. Elena Para ella, su renovación espiritual es el mayor milagro y un regalo que recibió.
Elena Artioli nació el 19 de enero 1982, en Ferrara, Italia. A los 16 años le diagnosticaron la grave enfermedad vascular AVM que no desaparece o reducir sin tratamiento. Especialista de Elena no realizar una cirugía. En lugar de eso se fue a Medjugorje, y se convirtió en primer paciente AVM del mundo cuya AVM disminuyó sin tratamiento
Malformación arteriovenosa cerebral es casi tan malo como suena.Es una enfermedad de los vasos sanguíneos dentro del cerebro cuyo tamaño no disminuye, pero sólo permanece igual o aumenta.
La única excepción de esta parte del mundo es Elena Artioli de Bolonia, Italia. Ella se convirtió en la excepción después de que ella se fue a Medjugorje.
La chica italiana de 16 años de edad en 1998, cuando problemas de visión recurrentes llevó a ser diagnosticados con la malformación arteriovenosa cerebral (MAV) en la región frontal izquierda trasera, 3 centímetros de dimensión.
Elena Artioli
AVM es una conexión anormal entre las arterias y las venas en el cerebro. Los problemas AVM más frecuentes son dolores de cabeza y convulsiones. Otros síntomas comunes son un ruido pulsante en la cabeza, debilidad progresiva, entumecimiento y cambios en la visión, así como debilitante dolor insoportable.
"Desde ese momento, mi vida cambió por completo.Yo estaba viviendo en el miedo, en la angustia, en el desconocimiento, en la tristeza y en la angustia diaria de lo que podría suceder en cualquier momento "Elena Artioli dice en su testimonio en Guarda Con Me, el blog de Medjugorje fotógrafo Daniel Miot.
Experto da esperanza, pero sin cirugía
En los casos graves de AVM, los vasos sanguíneos se rompen y hay sangrado dentro del cerebro. Los síntomas por sangrado incluyen la pérdida de la conciencia, repentino y fuerte dolor de cabeza, náuseas, vómitos, incontinencia, y visión borrosa.
Dr. Edoardo Boccardi
Deficiencias causadas por daño del tejido cerebral local en el sitio de sangrado también son posibles, incluyendo convulsiones, debilidad de un lado, una pérdida de sensación táctil en un lado del cuerpo, y los déficit en el procesamiento del lenguaje.
Elena Artioli recorrió Italia buscando el experto que podía darle la confianza y respuestas que necesitaba. Después de varios grandes decepciones, lo encontró en el Dr. Edoardo Boccardi, el neurólogo jefe del departamento de Neurorradiología del Hospital Niguarda de Milán, y una capacidad internacional en el campo.
Elena Artioli con su perro
"Él me dijo que en ese momento él no realizar la cirugía ni llevar a cabo ningún tipo de terapia, ya que era una zona demasiado grande y demasiado delgada para tratar con radiocirugía.Podría seguir con mi vida con la mayor calma posible - sin embargo, tuve que evitar cualquier actividad que pueda provocar un aumento de la presión cerebral ", dice Elena Artioli.
"Gracias a Dios, los resultados de mis imágenes de resonancia magnética, tomadas consistentemente cada año en Milán, no mostraron diferencias significativas en el tiempo. El penúltimo MRI se remonta a 21 de abril 2007, para ser exactos. Desde entonces siempre desanime más pruebas por miedo a descubrir que algo había cambiado en los últimos años ".
La transformación y la curación en Medjugorje
Elena Artioli en Medjugorje
Habían pasado más de cuatro años desde que la empresa 29 años Elena Artioli más reciente chequeo médico cuando se permitió que un amigo cercano y compañero de trabajo de convencerla de ir a Medjugorje. Su amiga había descrito el lugar como destino de serenidad interior y una gran paz.
"Eso era lo que necesitaba en ese momento. Y así, con una gran curiosidad y un poco de escepticismo, me fui el 2 de agosto de 2011 con mi madre para el Festival de Jóvenes de Medjugorje "Elena Artioli dice.
"Viví 4 días de intensas emociones.Estuve muy cerca de la fe y de la oración. Las subidas de los dos soportes, especialmente en Monte de la Cruz en la que llenaron de lágrimas por sorpresa después de una oración, son lugares de profunda paz, alegría y serenidad interior - precisamente las sensaciones que mi amigo se refiere continuamente, y que me costó creer. "
Aunque Elena Artioli rezó mucho en Medjugorje, ella no pidió nada para sí misma.
Escalada Monte de la Cruz fue una experiencia profunda para Elena Artioli, durante su primer viaje a Medjugorje
"Fue como si algo se" introduce "dentro de ti que no estabas pidiendo.Recé mucho, pero he podido pedir nada porque yo siempre pensé que había personas que habían precedencia y prioridad frente a mí, y en comparación con mis problemas ", dice.
"Volví a casa, cambió profundamente en mi espíritu, con alegría en los ojos y la serenidad en el corazón. Tuve la oportunidad de hacer frente a los problemas cotidianos con un espíritu y una energía diferente. La oración se convirtió en una necesidad diaria - que me hace sentir mejor ".
Check-up revela mejora única
Con el tiempo, Elena Artioli ganó la conciencia de haber recibido una gracia inusual. Ella se armó de valor y decidió, después de cinco años, para reservar su prueba habitual en Milán, ajuste para el 16 de abril de 2012.
Antes y después: AVM de Elena Artioli disminuyó de 3 centímetros a 1
"Después de la resonancia magnética, me fui para el examen con mi doctor.Comparando el último estudio con los de 5 años antes, se produjo una fuerte reducción en el tamaño del nidus vascular y una reducción general en el calibre de drenaje venoso, con el dolor del parénquima proximal "testifica Elena Artioli.
"El encuentro con el médico, todavía en la incredulidad, mostró que el tamaño de los nido vasculares fue de aproximadamente 1 centímetro, y que es prácticamente imposible que una MAV se contrae espontáneamente, sin ningún tipo de tratamiento. Mi doctor dice que soy su primer caso de este en toda su vasta experiencia profesional, incluso en el extranjero. Una AVM generalmente crece o se conserva el mismo tamaño ".
"No tiene precio y que no tiene comparación" Elena Artioli dice de su renovación espiritual
Y aún entonces, Elena Artioli considera su renovación espiritual para ser un regalo aún mayor que la curación física:
"La curación física es sin duda algo visible, tangible y realmente una gran cosa, pero reconozco más que la curación interior espiritual, el camino de la conversión, la serenidad y la fuerza que ahora tengo. No tiene precio y que no tiene comparación ", dice.
"Sólo hoy puedo afirmar que con alegría y serenidad, que todo lo que me podía pasar en el futuro, voy a asumir con un espíritu diferente, con más tranquilidad y coraje y con menos miedo, porque yo no voy a sentir solo, y lo que se ha dado a mí es algo que es realmente grande ".
"Estoy viviendo mi vida con mayor profundidad. Cada día es un regalo ".
